10/10/2026
HELLO, MGA MOMMIES AND DADDIES!
Usong-uso gid subong ang ubo kag sipon!
Damo kita subong sang mga bata nga nagakabalatian sang flu-like symptoms. Hopefully, nabakunahan na ang inyo mga bata sang FLU VACCINE!
Pero mga mommies and daddies, paano gid bala naton malikawan ang FLU?
HERE ARE SOME TIPS TO PROTECT YOUR CHILDREN!
1. Get vaccinated!
Ang flu vaccine isa sa pinakaimportante nga proteksyon kontra influenza. Recommended ini every year para sa mga bata 6 months old pataas.
2. Practice proper handwashing.
Turuan ang mga bata nga maghugas sang kamot gamit ang sabon kag tubig, especially before eating and after coughing or sneezing.
3. Avoid close contact with sick individuals.
Kung may nagaubo, nagahilanat, ukon ginasip-on sa balay, likawan anay ang close contact sa mga bata.
4. Stay home when sick.
Kung may flu-like symptoms ang bata, indi anay pagpaeskwelaha para makapahuway kag indi makapanakod sa iban.
5. Keep rooms well-ventilated.
Open windows when possible para may maayo nga airflow. Avoid crowded and poorly ventilated places.
6. Healthy food, enough sleep, and hydration!
Importante ang balanced diet, adequate sleep, kag enough fluids para masuportahan ang immune system sang bata.
7. Practice proper cough etiquette.
Cover your mouth and nose when coughing or sneezing, preferably using tissue or your elbow.
WHEN SHOULD YOU CONSULT YOUR PEDIATRICIAN?
Kung ang bata may:
β Difficulty breathing or fast breathing
β Persistent or worsening fever
β Poor feeding or signs of dehydration
β Unusual sleepiness or lethargy
β Symptoms that improve but suddenly worsen
REMEMBER, MOMMIES AND DADDIES!
Hindi lahat ng ubo at sipon ay influenza, pero mas maayo nga maghalong kita, especially sa aton mga babies kag young children.
π PREVENTION IS ALWAYS BETTER THAN CURE!
Ang flu vaccine indi 100% makapugong sang influenza, pero makabulig ini sa pagpaubos sang risk sang severe illness, hospitalization, kag complications.
Kung wala pa nabakunahan ang inyong anak, FLU VACCINE IS AVAILABLE AT OUR CLINIC!
Letβs protect our little ones! π
β DOC STEPH π©ββοΈ
Board-Certified Pediatrician