28/06/2025
Dziękujemy wszystkim osobom, które odwiedziły nas na wystawie Vlach Bogusława Bachorczyka !
W ostatnich tygodniach trwania wystawy zaprosiliśmy osoby artystyczne aby poprzez swoje działania weszły w dialog z pracami Bogusława. Nastapilo rozwidlenie stryszawsko- krakowskich dróg rysowanych przez pierwszy miesiąc poprzez oprowadzania artysty i kuratora wystawy Arkadiusza Półtoraka .k.pk
Wydarzenia performatywne zostały zorganizowane wokół asamblażu ze stołem I bukietem. Przestrzeń wystawy stała się pracownią dla kolektywu vvłuczęga, tworzącego książkę artystyczną podsumowującą spacery performatywne.
Jakub Wójcik stworzył obrus przechwytując kwiaty ze zmieniających się bukietów. Ines Rodrigues podczas swojej rezydencji pisarskiej w Shefter Gallery poprowadziła otwarte warsztaty pisarskie ❤️
Artystka Maria Loboda stworzyła kolejną wersję pracy „A Guide to Insults and Misanthropy”, która na tydzień zajęła miejsce bukietu stanowiącego integralną część jednego z asamblaży Bachorczyka.
Zwieńczeniami wystawy był performance Kyrillosa Aleksandrova !! Bardzo dziękujemy za ten wspólnie spędzony czas ❤️
…
Artysta: Bogusław Bachorczyk
Kurator: Arkadiusz Półtorak
Współpraca kuratorska: kolektyw vvłuczęga / warsztat praktyk kuratorskich przy Katedrze Performatyki UJ
Identyfikacja wizualna: Oksana Shmygol
Producentka: Lucyna Shefter
Koordynatorka: Adriana Markowska .markowska
Thank you to everyone who visited us at the Vlach exhibition by Bogusław Bachorczyk!
In the final weeks of the exhibition, we invited artists to engage in dialogue with Bogusław’s works through their own practices. This marked a branching of the Stryszawa–Kraków paths, drawn during the first month through guided tours by the artist and exhibition curator Arkadiusz Półtorak.
The performative events were organized around an assemblage featuring a table and bouquet. The exhibition space became a studio for the vvłuczęga collective, who are creating an artist’s book summarizing the performative walks. Jakub Wójcik created a tablecloth by capturing flowers from the ever-changing bouquets. During her writing residency at Shefter Gallery, Ines Rodrigues led open writing workshops ❤️
Artist Maria Loboda created a new version of her work A Guide to Insults and Misanthropy, which, for one week, replaced the bouquet that formed an integral part of one of Bachorczyk’s assemblages.
The exhibition culminated in a performance by Kyrillos Alexandrov!! We are deeply grateful for the time we spent together ❤️❤️
…
Artist: Bogusław Bachorczyk
Curator: Arkadiusz Półtorak
Curatorial collaboration: vvłuczęga collective / Curatorial Practice Workshop at the Department of Performance Studies, Jagiellonian University
Visual identity: Oksana Shmygol
Producer: Lucyna Shefter
Coordinator: Adriana Markowska