Barbara Borucka - Klasyczna Medycyna Chińska

Barbara Borucka - Klasyczna Medycyna Chińska Klasyczna Medycyna Chińska
Ziołolecznictwo
Moksybucja
Dietetyka wg Medycyny Chińskiej

03/08/2026

Lato, wakacje, trochę więcej czasu więc warto to wykorzystać i wyrobić sobie codzienny poranny nawyk do ćwiczeń. Później ciało będzie już samo się domagało takiego wsparcia.

17/07/2026

Bardzo ważny krok dla dobra i bezpieczeństwa wszyskich korzystających z tej wspaniałej dziedziny ♥️💪

Poczytajcie o tej pięknej porze w jakiej się znajdujemy. O tym co dla ciała ale także dla ducha. Warto zastosować
21/06/2026

Poczytajcie o tej pięknej porze w jakiej się znajdujemy.
O tym co dla ciała ale także dla ducha. Warto zastosować

👉Dziś rozpoczyna się czwarty sezon letni w systemie 24 sezonów słonecznych. Nazywa się Przesilenie Letnie. Wkraczamy w ten sposób w drugą część lata - tą bardziej gorącą☀️🔥.

Yuèlìng Qīshí'èr Hòu Jíjiě (月令七十二候集解) powiada: „Piąty miesiąc, środek lata. Xià — to co wielkie, zhì — to co skrajne. Wszystkie istoty osiągają tutaj swój największy rozkwit i dochodzą do szczytu."

Lato oznacza wielkość, przesilenie oznacza kres — wszystkie stworzenia osiągają w tym czasie pełnię swego wzrostu i bujności, a energia Yang dosięga swojego zenitu.

✅Codzienna rutyna podczas Przesilenia Letniego

👉W okresie Przesilenia Letniego dni są najdłuższe w roku, a noce najkrótsze. Rytm życia codziennego powinien być dostosowany do naturalnych przemian Yin i Yang — zaleca się późniejsze kładzenie się spać i wczesne wstawanie.

👉Jednocześnie należy pamiętać, że „upał łatwo wyczerpuje Qi i uszkadza płyny ustrojowe. W skwarny dzień nadmierne pocenie się może prowadzić do kołatania serca, pragnienia oraz zawrotów głowy. Dlatego podczas planowania pracy na zewnątrz i ćwiczeń fizycznych należy unikać godzin największego żaru — tak, by ustrzec się przed udarem cieplnym.

👉Odpowiednia drzemka południowa przynosi podwójną korzyść:
pozwala uniknąć szczytowego upału dnia
przywraca siły i usuwa uczucie zmęczenia

👉Zarówno podczas południa drzemki, jak i nocnego snu, należy unikać bezpośredniego nawiewu wentylatora lub klimatyzacji. Klimatyzacja jest wprawdzie dobrodziejstwem, lecz nie należy ustawiać temperatury zbyt nisko!

✅Zalecenia żywieniowe podczas Przesilenia Letniego

👉W czasie Przesilenia Letniego Yang osiąga swój szczyt i rodzi się Yin — Yang jest obfite na zewnątrz, Yin przebywa wewnątrz. Dlatego celem diety w tym okresie powinno być oczyszczanie z gorąca i pobudzanie apetytu, a żywienie powinno mieć charakter lekkiego tonizowania.

👉Słynny lekarz dynastii Tang, Sun Simiao, zalecał: „Na co dzień należy spożywać rzeczy lekkie, czyste, słodkawe i łagodne — fermentowany zaczyn zbożowy z pszenicy i żyta oraz ryż biały są najlepsze." Mówił też: „Kto dobrze dba o życie, winien jeść mniej mięsa, a więcej zbóż." Podkreślając lekkość diety, przestrzegał jednocześnie przed nadmiarem słonego i słodkiego, zachęcając do spożywania pokarmów, które oczyszczają wewnętrzne gorąco (powstałe z wniknięcia zewnętrznego gorąca lata), wzmacniają Qi, pomagają wytwarzać płyny ustrojowe i gaszą pragnienie.

👉Zalecane produkty

🟢Warzywa liściaste i o wysokiej zawartości wody — doskonale wzmacniają Żołądek i Śledzionę:
kapusta biała, gorzki melon, ogórek🥒

🟢Zboża i nasiona oczyszczające wewnętrzną wilgoć i gorąco, wzmacniające Qi i wytwarzające fizjologiczne płyny:
fasola mung, nasiona łzawicy ogrodowej (Yi Yǐ Rén), proso (kasza jaglana)

🟢Mięso kacze🦆 — łagodny pokarm tonizujący, szczególnie odpowiedni na lato:
chłodzi wewnętrzne gorąco, nawilża Yin, łagodzi odczucie letnich upałów, wzmacnia system Śledziony i osusza wilgoć

👉Zalecane smaki kwaśny i słony

🟢Przez całe lato system Serca jest stosunkowo aktywny, podczas gdy systemy Wątroby i Nerek są osłabione. Smaki kwaśny i słony odżywiają systemy Wątroby i Nerek oraz nawilżają ich Yin.

🟢Polecane produkty o smaku kwaśnym — działają ściągająco, uszczelniają powierzchnię ciała, zatrzymują pot i skupiają Qi Serca pomagając uspokoić się :
głóg (shān zhā), śliwka chińska🫐 (wū méi), pomidor🍅, cytryna🍋, mandarynka i pomarańcza🍊

🟢Ponadto w okresie letnim, gdy pocenie się jest intensywne, organizm traci duże ilości płynów ustrojowych, składników odżywczych oraz soli mineralnych. Dlatego można pozwolić sobie na nieco bardziej słone jedzenie niż zwykle — warto dodać do stołu miseczkę małych kiszonych/marynowanych warzyw lub wypić rano na czczo szklankę lekko osolonej wody.

Przypominam, że osoby, które chciałyby się dowiedzieć więcej o dietetyce medycyny chińskiej zapraszam na kurs dietetyki medycyny chińskiej, który poprowadzę od października (więcej informacji w linku w komentarzu)👇

✅Regulacja emocji podczas Przesilenia Letniego

👉Huángdì Nèijīng (Wewnętrzny Kanon Żółtego Cesarza) — W rozdziale „O regulacji ducha zgodnie z czterema porami roku”powiada: „W trzech miesiącach lata… należy zachować umysł wolny od gniewu, pozwól rozkwitać temu, co piękne i szlachetne, pozwolić na swobodne uwolnienie qi — jakbyś kochał to, co jest na zewnątrz. To jest odpowiedź na ducha lata, droga pielęgnacji wzrostu."

👉Latem należy utrzymywać spokojny i harmonijny umysł, być radosnym i pogodnym, o szerokich horyzontach i pełni energii. Podobnie jak wszystkie istoty potrzebują słońca do wzrostu, człowiek powinien zachować żywe zainteresowanie światem zewnętrznym i kultywować charakter optymistyczny i otwarty — sprzyja to swobodnemu przepływowi Qi. Przeciwnie zaś — opieszałość, znużenie, gniew i przygnębienie utrudniają harmonijne krążenie Qi i są wysoce niepożądane.

👉Ji Kang (嵇康) w Rozprawie o Pielęgnacji Życia (Yǎngshēng Lùn, 养生论) pisał, że w skwarze lata: „Tym bardziej należy regulować oddech i wyciszać Serce (umysł) — niechaj w Sercu zawsze będzie jak lód i śnieg, a żar upału sam nieco zelżeje. Nie wolno gorącem odpowiadać na gorąco, bo tylko jeszcze bardziej roznieci ogień."

👉W czasie Przesilenia Letniego szczególnie ważne jest, by umysł miał szerokie horyzonty i był radosny, Qi harmonijne, a duch spokojny — to właśnie znaczy stare chińskie powiedzenie:
„spokojny umysł naturalnie przynosi chłód "

✅Ruch i ćwiczenia podczas Przesilenia Letniego

👉W czasie Przesilenia Letniego aktywność fizyczna powinna być dostosowana do zmian klimatycznych w przyrodzie, a jej głównym celem powinno być pielęgnowanie Yang.

🟢Zalecane formy ruchu

👉Należy wybierać łagodne i spokojne formy ćwiczeń — spacery, Taiji quan, qigong i podobne. Najlepszą porą na ćwiczenia jest wczesny poranek lub wieczór, gdy pogoda jest chłodniejsza. Co do miejsca — warto wybierać przestrzenie z świeżym powietrzem: brzegi rzek i jezior, parki i ogrody.

🟢Przestrogi

👉Zbyt intensywny wysiłek fizyczny lub ćwiczenia w dusznych, niewentylowanych miejscach prowadzą do nadmiernego pocenia się, które:

uszkadza Yin
osłabia Yang

Należy zatem unikać obu tych sytuacji.

🟢Tradycyjne chińskie metody ćwiczeń

👉Tradycyjne chińskie praktyki gong fa— takie jak qigong— charakteryzują się umiarkowaną intensywnością i są szczególnie odpowiednie do praktykowania właśnie w okresie Przesilenia Letniego. Pomagają harmonizować ciało i umysł, stanowiąc doskonałe uzupełnienie sezonowej pielęgnacji zdrowia.

👉Dla osób, które uczestniczyły w warsztatach qigong 24 sezonów słonecznych z mistrzem Zhang Ming Liangiem zalecam praktykowanie czwartego ćwiczenia na lato.

Spacery w lesie, zawsze polecam 🌲🌲
20/06/2026

Spacery w lesie, zawsze polecam 🌲🌲

Japoński immunolog spędził 20 lat na udowadnianiu, że chemikalia uwalniane przez drzewa wchodzą do krwiobiegu, tropią hormony stresu i uzbrajają układ odpornościowy w sposób, którego żaden terapeuta ani farmaceut nigdy nie dostosował, a większość danych od dwóch dekad czeka na tłumaczenie w japońskich czasopismach medycznych.

Nazywa się Qing Li.

Jest profesorem klinicznym w Nippon Medical School w Tokio oraz prezesem Japońskiego Towarzystwa Medycyny Leśnej. Rząd japoński finansuje jego badania od 2004 roku, a dorobek, który stworzył, jest powodem, dla którego kąpiele w lesie są obecnie oficjalnie przepisywaną terapią kliniczną w Japonii i Korei.

Historia zaczyna się właściwie w 1982 roku, kiedy japońskie Ministerstwo Rolnictwa, Leśnictwa i Rybołówstwa ukuło termin shinrin-yoku, aby opisać praktykę powolnego, świadomego chodzenia po lesie. Zrobili to z praktycznych powodów.

Japonia szybko się urbanizowała, choroby związane ze stresem rosły, a kraj miał tysiące kilometrów kwadratowych lasu niewykorzystanych. Chodziło o to, by dać ludziom powód, by wejść w drzewa... Nie mieli pojęcia, co dzieje się z ludzkim ciałem podczas tych spacerów, aż Qing Li przeprowadziła pierwszy prawdziwy eksperyment w 2005 roku.

Zabrał dwunastu zdrowych dorosłych mężczyzn na trzydniową, dwunocną wycieczkę do parku leśnego. Codziennie chodzili kilka godzin. Nic wyczerpującego. Nie mam żadnych wyznaczonych tras ani ćwiczeń oddechowych. Po prostu powoli szli między drzewami, oddychając powietrzem, patrząc na las.

Li pobierał próbki krwi i moczu przed wyjazdem, drugiego dnia, trzeciego dnia, siódmego dnia po powrocie do domu i ponownie trzydziestego dnia.

Wyniki z laboratorium nie były tym, czego się spodziewali.

Aktywność specyficznego typu komórek odpornościowych zwanych naturalnymi komórkami zabójczymi, czyli komórki, której organizm używa do polowania na komórki nowotworowe i zakażone wirusem, zanim się rozprzestrzenią, wzrosła podczas podróży leśnej o około 50 procent. Rzeczywista liczba naturalnych komórek zabójczych krążących we krwiobiegu znacznie wzrosła.

Trzy różne białka przeciwnowotworowe, które produkują te komórki, zwane perforyną, granzymami i granuliziną, gwałtownie wzrosły. I efekt nie zniknął, gdy mężczyźni wrócili do domu. Wzmocnienie odporności było nadal mierzalne siódmego dnia i częściowo obecne w trzydziestym dniu.

Dwie godziny dziennie w lesie wzmocniły układ odpornościowy na cały miesiąc.

Li przeprowadziła ten sam eksperyment na kobietach rok później i uzyskała niemal identyczne wyniki. Następnie prowadził go z grupą kontrolną, która odbyła trzydniową wycieczkę przez obszar miejski, z taką samą ilością chodzenia, tą samą jakością hotelu i taką samą dietą.

Grupa miejska nie wykazała żadnej mierzalnej zmiany aktywności naturalnych komórek zabójczych. To las robił robotę, nie wakacje.

Mechanizm ten okazał się klasą cząsteczek unoszących się w powietrzu zwanych fitoncydami. Drzewa produkują te związki, aby bronić się przed owadami, bakteriami i grzybami. Sosna, cedr, dąb i cyprys wypuszczają je w szczególnie dużych ilościach, zwłaszcza w cieplejsze dni i po opadach.

Kiedy przechodzisz przez las, wdychasz te cząsteczki do płuc i wchłaniasz je przez skórę, a gdy już wejdą do ciała, wydają się bezpośrednio stymulować produkcję i aktywność tych komórek odpornościowych, które Li mierzył w swoim laboratorium.

Według danych Li, około 50 procent korzyści zdrowotnych płynących z spaceru po lesie wynika z danych z chemii samego powietrza. Druga połowa wynika z tego, co las robi z twoim układem nerwowym.

To moment, w którym przestaje być tylko o układzie odpornościowym, a zaczyna dotyczyć stresu.

Oddzielny japoński zespół badawczy zmierzył kortyzol, główny hormon stresu organizmu, u 84 uczestników na 35 różnych stanowiskach leśnych. Pobrali próbki przed i po 30-minutowym spacerze po każdym lesie i porównali je z kontrolnymi spacerami w dopasowanych środowiskach miejskich. Poziom kortyzolu u osób spacerujących po lesie był znacznie niższy niż u osób spacerujących po mieście. Ich tętno było niższe. Ich ciśnienie krwi było niższe.

Aktywność ich układu przywspółczulnego, który odpowiada za odpoczynek i regenerację, wzrosła. Aktywność ich współczulnego układu nerwowego, czyli części napędzającej walkę lub ucieczkę, spadła.

Następnie badaczka z Uniwersytetu Michigan, MaryCarol Hunter, przeprowadziła najczystszą wersję tego eksperymentu, jaka kiedykolwiek była przeprowadzona. Zrekrutowała uczestników z miasta i powiedziała im, by przez osiem tygodni przyjmowali tabletki natury trzy razy w tygodniu.

Mogli swobodnie wybierać godzinę, miejsce i czas trwania przyrody, pod warunkiem, że odbywa się ono na zewnątrz, za dnia i bez telefonów, rozmów i ćwiczeń aerobowych. Wysyłano jej próbki śliny przed i po każdej sesji, aby mogła dokładnie mierzyć zmiany kortyzolu i wykluczyć normalny codzienny spadek hormonów stresu, który zdarza się każdemu.

W efekcie uczestnicy doświadczyli spadku kortyzolu o 21,3 procent na godzinę spędzoną na łonie natury, a największy efekt nastąpił między 20. a 30. minutą spaceru.

Potem kortyzol nadal spadał, ale wolniej. Dawka progowa dla mierzalnej ulgi w stresie to zaledwie 20 minut na zewnątrz, w czymś, co wyglądało i czuło się jak natura.

Nic z tego nie oznacza, że natura jest substytutem terapii lub leków, gdy ktoś naprawdę ich potrzebuje. Terapia leczy inne rzeczy niż spacer, a sam Li w wywiadach ostrożnie nazywał kąpiele w lesie interwencją uzupełniającą, a nie zastępstwem opieki klinicznej.

Jednak badania wykazały, że ludzkie ciało reaguje fizjologicznie na przebywanie wśród drzew, działając na tych samych systemach biologicznych, do których współczesna medycyna stara się dotrzeć za pomocą leków i protokołów klinicznych, a ta reakcja jest szybka, mierzalna i wolna.

Najdziwniejszą częścią pracy Li jest to, co ciągle powtarza w wywiadach. Przeciętna osoba spędza obecnie ponad 90 procent swojego życia w pomieszczeniach. Ich poziom kortyzolu pozostaje podwyższony. Ich naturalne komórki zabójcze pozostają ospałe.

Ich układ przywspółczulny rzadko ma szansę przejąć kontrolę. System, który został dostrojony przez miliony lat życia pod koroną drzew, jest teraz proszony o stałe działanie w skrzynce z płyt gipsowych i ekranów.

Twoje ciało nie zapomniało, co powinno robić w lesie. Czeka, aż wejdziesz do jednego.

---
Tłumaczenie automatyczne
Via X / Millie Marconi

19/06/2026

Polecam serdecznie
Zawsze zachęcam Was do ruchu wiec korzystajcie 🍀

Przeczytajcie ten mądry wpis ♥️
15/05/2026

Przeczytajcie ten mądry wpis ♥️

I tutaj jeszcze trochę relacji z minionego zakończenia szkoły 😊
24/04/2026

I tutaj jeszcze trochę relacji z minionego zakończenia szkoły 😊

Zrobiłam to 💪🏼 w weekend odbył się ostatni zjazd 3 letniej przygody z klasyczną medycyną chińską ICEAM w Instytucie Baok...
21/04/2026

Zrobiłam to 💪🏼 w weekend odbył się ostatni zjazd 3 letniej przygody z klasyczną medycyną chińską ICEAM w Instytucie Baoku. To już moja kolejna szkoła, bo studiowanie medycyny chińskiej nigdy się nie kończy. Teraz pozostaną jeszcze staże kliniczne, żeby doskonalić swoje umiejętności oraz kursy tematyczne.
Czuję ogromną wdzięczność za spotkanie moich wszystkich Nauczycieli oraz uczestników. Mam nadzieję, że zobaczymy się niebawem ♥️🍀🌟

Adres

Piękna 4
Poznan
60-589

Telefon

+48609836146

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Barbara Borucka - Klasyczna Medycyna Chińska umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Barbara Borucka - Klasyczna Medycyna Chińska:

Skróty

Udostępnij