Dranaduarte

Dranaduarte Especialista em Cirurgia de Pálpebras, Órbita e Vias Lacrimais
Oftalmologista

02/06/2026

Partilho convosco alguns momentos do ###VIII Congresso Mexicano de Oftalmologia, realizado em Monterrey. Foi uma enorme honra participar como Convidada Internacional nas sessões de Oculoplástica e Órbita.

A partilha de conhecimento e a troca de experiências com colegas de diferentes partes do mundo são fundamentais para a evolução da nossa prática clínica e permitem-me continuar a oferecer tratamentos individualizados e de excelência a todos os que confiam no meu trabalho em Lisboa e em Londres.

O meu sincero agradecimento a todos os participantes, coordenadores e à equipa organizadora pela forma tão calorosa e generosa com que fui recebida. 🇲🇽🙏

Foi um privilégio fazer parte deste encontro e contribuir para um programa científico de elevada qualidade.

I would like to share some moments from the ###VIII Mexican Congress of Ophthalmology, held in Monterrey. It was a great honour to participate as an International Guest Speaker in the Oculoplastics and Orbit sessions.

The exchange of knowledge and experiences with colleagues from different parts of the world is fundamental to the advancement of our clinical practice and allows me to continue providing personalised, high-quality care to all those who place their trust in my work in Lisbon and London.

My sincere thanks to all the participants, session coordinators, and the organising committee for the warm and generous welcome I received. 🇲🇽🙏

It was a privilege to be part of this meeting and to contribute to such a high-quality scientific programme.

22/05/2026

🔵The true result of an upper blepharoplasty is not measured by what changes, but by what remains authentically you.

In this video, we showcase the evolution of a beautiful patient whose goal was to address excess upper eyelid skin, restoring lightness and luminosity to the gaze. The aim is always harmonious rejuvenation — refreshing the periocular area while preserving facial identity and natural expression.

👉This is an outpatient procedure, performed with maximum comfort and safety, allowing for a smooth, progressive, and predictable recovery.

The result? A fresher, more rested, and naturally rejuvenated appearance.

Do you feel that your eyes no longer reflect the way you feel inside?

🗓️ Book your assessment consultation via the link in bio
💻 Online consultations also available
🌐 More information at: anaduarte-oftalmologia.pt

__
🔵O verdadeiro resultado de uma blefaroplastia superior não se mede pelo que muda, mas pelo que permanece autenticamente fiel a si.

Neste vídeo, mostramos a evolução de uma paciente cujo objetivo foi corrigir o excesso de pele das pálpebras superiores, devolvendo leveza e luminosidade ao olhar. O foco é sempre um rejuvenescimento harmonioso, melhorando a região periocular sem alterar a identidade ou a expressão natural do rosto.

👉Trata-se de uma cirurgia realizada em regime ambulatório, com máximo conforto e segurança, permitindo uma recuperação progressiva, tranquila e previsível.

O resultado? Um olhar mais fresco, descansado e naturalmente rejuvenescido.

Sente que o seu olhar já não reflete a forma como se sente?

🗓️ Marque a sua consulta de avaliação através do link na bio
💻 Consultas online também disponíveis
🌐 Mais informações em: anaduarte-oftalmologia.p

🔵Every day, I reflect on how fortunate I am to dedicate my life to what I truly love — and to do so with such passion an...
21/05/2026

🔵Every day, I reflect on how fortunate I am to dedicate my life to what I truly love — and to do so with such passion and commitment.

Being an oculoplastic surgeon means living in the details, constantly learning, collaborating with colleagues from around the world, and continuously striving to grow.

👉For me, it also means regularly travelling between Lisbon and London, as well as to different cities across the world for congresses, teaching opportunities, and the privilege of working alongside inspiring colleagues.

Grateful for this journey, for the people I meet along the way, and for the privilege of doing what I love every single day✨

🔵Todos os dias penso na sorte que tenho por dedicar a minha vida àquilo que amo — e fazê-lo com tanta paixão e dedicação.

Ser cirurgiã oculoplástica significa viver nos detalhes, aprender constantemente, colaborar com colegas de diferentes partes do mundo e procurar continuamente evoluir.

👉No meu caso, significa também viajar regularmente entre Lisboa e Londres, bem como para diferentes cidades em todo o mundo para congressos, com o privilégio de trabalhar ao lado de colegas que admiro.

Agradeço este percurso, as pessoas que encontro ao longo dele e o privilégio de fazer aquilo que amo todos os dias✨

18/05/2026

In this video, we showcase the progression of a case where the focus was to remove excess skin and fat pads, restoring lightness and luminosity to the gaze.

👉The objective is to achieve a harmonious rejuvenation, without ever losing one’s identity or altering the face’s natural expression.

This is an outpatient surgery, performed with maximum comfort and safety, allowing for a progressive and predictable recovery.
The result? A more rested, balanced, and rejuvenated look.

Do you feel that your eyes no longer reflect your energy?
🗓️ Book your assessment consultation via the link in bio.
💻 Online consultations are also available.
📍 Find out more at: anaduarte-oftalmologia.pt

🔵O verdadeiro resultado de uma blefaroplastia superior não se mede pelo que muda, mas pelo que se mantém fiel a si mesma(o).

Neste vídeo, mostramos a evolução de um caso onde o foco foi remover o excesso de pele e as bolsas de gordura, devolvendo a leveza e a luminosidade ao olhar. O objetivo é rejuvenescer de forma harmoniosa, sem nunca perder a identidade ou alterar a expressão natural do rosto.

👉Trata-se de uma cirurgia ambulatorial, realizada com máximo conforto e segurança, permitindo um pós-operatório progressivo e previsível.
O resultado? Um olhar mais descansado, equilibrado e rejuvenescido.

Sente que o seu olhar já não reflete a sua energia?
🗓️ Marque a sua consulta de avaliação através do link na bio.
💻 Consultas online também disponíveis.
📍 Mais informações em: anaduarte-oftalmologia.pt.

18/05/2026

🔵The true result of an upper blepharoplasty is not measured by what changes, but by what remains true to yourself.

In this video, we showcase the progression of a case where the focus was to remove excess skin and fat pads, restoring lightness and luminosity to the gaze.

👉The objective is to achieve a harmonious rejuvenation, without ever losing one’s identity or altering the face’s natural expression.

This is an outpatient surgery, performed with maximum comfort and safety, allowing for a progressive and predictable recovery.
The result? A more rested, balanced, and rejuvenated look.

Do you feel that your eyes no longer reflect your energy?
🗓️ Book your assessment consultation via the link in bio.
💻 Online consultations are also available.
📍 Find out more at: anaduarte-oftalmologia.pt

🔵O verdadeiro resultado de uma blefaroplastia superior não se mede pelo que muda, mas pelo que se mantém fiel a si mesma(o).

Neste vídeo, mostramos a evolução de um caso onde o foco foi remover o excesso de pele e as bolsas de gordura, devolvendo a leveza e a luminosidade ao olhar. O objetivo é rejuvenescer de forma harmoniosa, sem nunca perder a identidade ou alterar a expressão natural do rosto.

👉Trata-se de uma cirurgia ambulatorial, realizada com máximo conforto e segurança, permitindo um pós-operatório progressivo e previsível.
O resultado? Um olhar mais descansado, equilibrado e rejuvenescido.

Sente que o seu olhar já não reflete a sua energia?
🗓️ Marque a sua consulta de avaliação através do link na bio.
💻 Consultas online também disponíveis.
📍 Mais informações em: anaduarte-oftalmologia.pt.

14/05/2026

“Doctor, is the recovery painful?” 🧐

Many people postpone eyelid rejuvenation because they are concerned about the recovery period. In reality, however, the experience is usually far more comfortable than they imagine.
Today, we favour precise and conservative techniques that allow for a safer, more comfortable, and more natural recovery.

What you can expect:
✔️ Outpatient procedure — no hospital stay required.
✔️ Progressive recovery — with no visible external scars when using the transconjunctival approach for lower blepharoplasty
✔️ Natural results — preserving your identity and your facial expression.

The key is to intervene only where necessary, always respecting the anatomy and function of the eyelids.

Do you feel your eyes no longer reflect how rested and energised you feel? 👁️✨

🗓️ Book your consultation via the link in bio
💻 Online consultations are also available
🔗 Learn more at anaduarte-oftalmologia

“Doutora, a recuperação é dolorosa?” 🧐

Muitas pessoas adiam o rejuvenescimento do olhar por receio do pós-operatório. No entanto, a realidade é habitualmente muito mais confortável do que imaginam.
Hoje, privilegiamos técnicas precisas e conservadoras, que permitem uma recuperação mais confortável, segura e natural.

O que pode esperar:
✔️ Procedimento em regime ambulatório — sem necessidade de internamento.
✔️ Recuperação progressiva — na blefaroplastia inferior transconjuntival, sem cicatrizes visíveis na pele.
✔️ Resultados naturais — preservando a identidade e a expressão única de cada rosto.

O segredo está em intervir apenas o necessário, respeitando a anatomia e a função palpebral.

Sente que o seu olhar parece constantemente cansado e gostaria de recuperar um aspeto mais descansado e luminoso? 👁️✨

🗓️ Marque a sua consulta de avaliação através do link na bio
💻 Consultas online também disponíveis
🔗 Mais informações em anaduarte-oftalmologia.pt

🔵I would like to share with you some of the feedback I have been receiving — messages that leave me feeling deeply proud...
12/05/2026

🔵I would like to share with you some of the feedback I have been receiving — messages that leave me feeling deeply proud and grateful.

Thank you so much for trusting in my work and for allowing me to be a part of your story.

🔵Partilho convosco alguns dos comentários que tenho recebido — mensagens que me deixam profundamente orgulhosa e grata.

Muito obrigada por confiarem no meu trabalho e por me permitirem fazer parte da vossa história.

08/05/2026

When the position of the eyes changes, it is about more than aesthetics. 👁️

In Thyroid Eye Disease, the priority is to protect vision, reduce ocular exposure, and restore functional balance between the eyelids and the orbit.

In this clinical case, we performed orbital decompression combined with eyelid retraction correction, aiming to restore the eyes as closely as possible to their pre-disease position.

This approach allowed us to:
✅ Reduce eye prominence (proptosis)
✅ Correct excessive eyelid elevation
✅ Restore ocular protection and periocular harmony

Through a personalised and conservative surgical strategy, we achieved a result that was safe, balanced, and natural.

The focus is clear: protecting ocular health today while preserving long-term function, always respecting each patient’s individual anatomy.

Have you noticed changes in the position of your eyes or been diagnosed with Thyroid Eye Disease?
📩 Book your consultation through the link in the bio.

Quando a posição dos olhos se altera, não se trata apenas de estética. 👁️

Na Orbitopatia Tiroideia, a prioridade é proteger a visão, reduzir a exposição ocular e restaurar o equilíbrio funcional das pálpebras e da órbita.

Neste caso clínico, realizámos uma descompressão orbitária associada à correção da retração palpebral, com o objetivo de aproximar o olhar do seu posicionamento prévio à doença.

A intervenção permitiu:
✅ Reduzir a proeminência dos globos oculares
✅ Corrigir a elevação excessiva das pálpebras
✅ Restabelecer a proteção e a harmonia do olhar

Através de uma abordagem personalizada e conservadora, foi possível alcançar um resultado seguro, equilibrado e natural.

O foco é claro: proteger a saúde ocular no presente e preservar a função a longo prazo, respeitando sempre a anatomia individual de cada paciente.

Notou alterações na posição dos seus olhos ou foi diagnosticado com orbitopatia tiroideia?
📩 Marque a sua consulta de avaliação através do link na bio.

Progress in surgery demands more than study — it requires deliberate practice, guided by experienced professionals.This ...
06/05/2026

Progress in surgery demands more than study — it requires deliberate practice, guided by experienced professionals.

This September, the 3rd edition of the Advanced Course on Periocular Oncology and Reconstruction will take place at NOVA Medical School.

An intensive 2-day programme designed for doctors seeking to refine their clinical reasoning in the diagnosis and management of periocular tumours.

🔬 Day 1 — theoretical component
🔪 Day 2 — Cadaver Lab, focused on periocular reconstruction techniques

Key information:
• Application deadline: 25 August 2026
• Limited to 13 participants to ensure a close and personalised learning environment
• Audience: Residents and specialists in Ophthalmology, Plastic Surgery, Dermatology, and Maxillofacial Surgery

🔗 Registration and full programme via the link in bio

A evolução na cirurgia exige mais do que estudo — exige prática deliberada, orientada por profissionais experientes.

Em Setembro decorrerá a 3ª edição do Advanced Course on Periocular Oncology and Reconstruction, na NOVA Medical School.

Um programa intensivo de 2 dias, desenhado para médicos que procuram aprofundar o seu raciocínio clínico no diagnóstico e tratamento de tumores da região periocular.

🔬 1º dia — componente teórica
🔪 2º dia — Cadaver Lab, com foco em técnicas de reconstrução periocular

Informações importantes:
• Data limite de candidatura: 25 de agosto de 2026
• Vagas limitadas a 13 participantes, para um ensino próximo e personalizado
• Destinatários: Internos e especialistas de Oftalmologia, Cirurgia Plástica, Dermatologia e Cirurgia Maxilofacial

🔗 Inscrições e programa completo no link na bio

04/05/2026

🔵Muitas vezes, é o receio do pós-operatório que nos impede de avançar para uma mudança que desejamos.

Neste vídeo, explico como tudo acontece:

✔️ Conforto e segurança
Trata-se habitualmente de uma cirurgia realizada em regime ambulatório, sem necessidade de internamento.

✔️ Pós-operatório
A evolução é progressiva e é muito importante seguir cuidadosamente as indicações fornecidas previamente. O edema inicial melhora ao longo dos primeiros dias e semanas e, na maioria dos casos, é possível retomar a rotina em pouco tempo.

✔️ Resultados naturais
O objetivo é um olhar mais descansado e luminoso, respeitando sempre a expressão e a identidade de cada pessoa.

O segredo para uma recuperação tranquila está no planeamento cuidadoso e no acompanhamento personalizado.

Sente que o seu olhar parece sempre cansado e gostaria de saber mais sobre este procedimento? 👁️✨

🗓️ Marque a sua consulta através do link na bio
💻 Consultas online também disponíveis
🌐 anaduarte-oftalmologia.pt

🔵Often, it is the concern about the post-operative period that prevents us from moving forward with a change we would like to make.

In this video, I explain how the process typically unfolds:

✔️ Comfort and safety
This procedure is usually performed as day surgery, with no need for an overnight hospital stay.

✔️ Recovery
Healing progresses gradually, and it is very important to follow the instructions provided beforehand carefully. The initial swelling improves over the first days and weeks and, in most cases, it is possible to return to your routine within a short time.

✔️ Natural results
The aim is a more rested and refreshed appearance, while always preserving each person’s natural expression and identity.

The key to a smooth recovery lies in careful planning and personalised follow-up.

Do you feel your eyes always look tired and would like to learn more about this procedure? 👁️✨

🗓️ Book your consultation via the link in bio
💻 Online consultations also available
🌐 anaduarte-oftalmologia.pt

Endereço

Lisbon

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Dranaduarte publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Entre Em Contato Com O Negócio

Envie uma mensagem para Dranaduarte:

Compartilhar