15/12/2015
Hi everybody, finally I had the time to set up a page for my Children's Diabetic foundation. I am truly motivated to raise money to help children here in Portugal with Diabetes Type 1 to get an insulin pump for them, like my own son Danilo already has from the Netherlands since the age of 8. These insuline pumps cost 3000 euro each and here in portugal these pumps are not covered under national health.
Faro hospital has asked us last year to provide two pumps to the following children. Concalo Martins - age 11, Leonardo Nunes - age 8 and a little girl called Lea Couto Beliali - age 7. Their day to day life has improved inmensely since than. Please read their individual stories in seperate posts.
At this moment I would like to ask your help to raise an insulin pump for a boy called Rui Pereira - age 16 . Would it not be absolutely amazing to raise this money for his insuline pump before Christmas 2015?
PLEASE DONATE DIRECTLY INTO THE ACDT ACCOUNT
Nib: 0035 0016 0022 41930 76
IBAN: PT50 0035 0016 0000 2241 930
BIC/SWIFT: CGDIPTPL
Please read his individual story here:
(Short English translation below.)
Chamo-me Rui Pereira, tenho 16 anos e sou diabético desde os meus 4 anos de idade. Desde então que a minha rotina diária é dificultada, em parte, pelo facto de ao longo do dia ter que administrar insulina várias vezes (6 vezes por dia, para ser mais exato), o que implica ter que estar a picar-me consecutivamente, algo que, sejamos francos, por mais habituado que esteja, causa sempre algum transtorno.
Com a utilização da nova bomba de insulina esta situação será, na sua totalidade, resolvida, já que ela própria injeta a insulina de acordo com as quantidades que são necessárias, sem ter que me estar a picar com as canetas de insulina. Ora esta bomba permite, assim, levar uma vida mais tranquila.
My name is Rui Pereira, I am 16 years old and I have been diagnosid with diabetes type 1 since I was 4 years old.
My daily routine is not easy, I have to inject myself with insuline 6 x a day.With an insulin pump my life would become a lot easier, since the pump will regulate the insulin according to the necessary quantaties.