Hovione

Hovione +65 years of experience as CDMO. Helping partners turn scientific innovation into medicines.

BRAND CORNERSTONES
• Strong scientific / technical capabilities
• Exceptional people
• 360º Quality
• Extensive manufacturing capacity
• Rigorous project management
• Focused expertise in key areas

We’re attending the 41st APSTJ Annual Meeting! Until June 5, stop by table 31 to connect with our team and learn more ab...
03/06/2026

We’re attending the 41st APSTJ Annual Meeting! Until June 5, stop by table 31 to connect with our team and learn more about our fully integrated One-Site-Stop® approach that brings Drug Substance, Particle Engineering, Drug Product, and Device together at a single location.

Our team is also looking forward to presenting why Amorphous Solid Dispersions (ASDs) by Spray Drying are having an increasing role in oral drug delivery of poorly soluble API’s as they allow for improved drug bioavailability. Discover ASD-HIPROS, our proprietary platform designed to identify optimal ASD formulations for each API candidate, using data-driven criteria such as stability, performance, and manufacturability.

(from left to right)
Yasushi Usuda; Aya Kawabe; Yuken Kyoyama; Satoshi Kodama

Schedule a meeting today: https://www.hovione.com/contact-us

🌍 www.hovione.co.jp

[PT]
Estamos a participar na 41ª Reunião Anual da APSTJ! Até dia 5 de junho, visite-nos na mesa 31 para se reunir com a nossa equipa e saber mais sobre a nossa abordagem totalmente integrada One-Site-Stop®, que reúne API, Engenharia de Partículas, Produto Final e Dispositivo numa única localização.

A nossa equipa está também entusiasmada por apresentar o papel cada vez mais relevante das Dispersões Sólidas Amorfas (ASDs) obtidas por spray drying na administração oral de APIs pouco solúveis, permitindo melhorar a biodisponibilidade. Descubra o ASD-HIPROS, a nossa plataforma proprietária, desenvolvida para identificar as melhores formulações de ASD para cada candidato a API, com base em critérios orientados por dados, como estabilidade, desempenho e capacidade de fabrico.

(da esquerda para a direita)
Yasushi Usuda; Aya Kawabe; Yuken Kyoyama; Satoshi Kodama

👉 Agende uma reunião: https://www.hovione.com/contact-us

🌍 www.hovione.co.jp

Great group and insightful discussions at the CSF Workshop – Applications of Continuous Tableting, hosted at Hovione’s f...
03/06/2026

Great group and insightful discussions at the CSF Workshop – Applications of Continuous Tableting, hosted at Hovione’s facilities. 👇

The day highlighted how Continuous Tableting (CT) is enabling leaner, more efficient process development—sharing strategies to streamline operations while ensuring robust, scalable performance, and exploring how novel excipients can support a smooth transition from batch to CT.
The workshop concluded with a joint GEA–Hovione roundtable, presenting advanced strategies for CT process development—including insights into GEA’s NextGen 30 High-Speed Tablet Press.

Participants also had the opportunity to go beyond presentations with a visit to our R&D center, seeing firsthand how we are advancing the continuous production of oral solid dosage forms.

👉 Want to take your Continuous Tableting program further? Connect with our team.
https://www.hovione.com/contact-us

[PT]
Ótimo grupo e conversas muito interessantes no CSF Workshop – Applications of Continuous Tableting, realizado nas instalações da Hovione. 👇

O dia demonstrou como o Continuous Tableting (CT) está a permitir um desenvolvimento de processos mais lean e eficientes—partilhando estratégias para otimizar operações, assegurando um desempenho robusto e escalável, e explorando como novos excipientes podem suportar uma transição suave de batch para CT. A agenda terminou com uma mesa-redonda conjunta GEA–Hovione, apresentando estratégias avançadas para o desenvolvimento de processos de CT, incluindo insights sobre a NextGen 30 High-Speed Tablet Press da GEA.

Os participantes tiveram ainda a oportunidade de ir além das apresentações, com uma visita ao nosso centro de I&D, para ver de perto como estamos a impulsionar a produção em contínuo de comprimidos.

👉 Quer levar o seu programa de CT mais longe? Fale connosco:
https://www.hovione.com/contact-us

🌱 Science has the power to address some of society’s most pressing challenges. That is why Hovione supports initiatives ...
03/06/2026

🌱 Science has the power to address some of society’s most pressing challenges. That is why Hovione supports initiatives that we believe are strategically relevant, scientifically robust, and capable of creating long-term positive impact.

We are therefore proud to announce a philanthropic partnership agreement with the University of Évora to support the SoilRestore program, contributing to research and innovation in soil restoration and sustainable land management.

This collaboration reflects our commitment to science, sustainability, and long-term societal progress.

👉 Learn more about sustainability at Hovione: https://www.hovione.com/about-us/about-hovione/sustainability

From left to right:
António Dinis, Head of External Affairs at Hovione
António Candeias, Rector of the University of Évora

[PT]
🌱 A ciência tem o poder para responder a alguns dos desafios mais prementes da sociedade. É por isso que a Hovione apoia iniciativas que consideramos cientificamente sólidas e capazes de gerar um impacto positivo e duradouro.

É, assim, com orgulho que anunciamos a assinatura de um protocolo de mecenato com a Universidade de Évora para apoiar o programa SoilRestore, contribuindo, desta forma, para a investigação e inovação nas áreas da recuperação e gestão sustentável dos solos.

Esta colaboração reflete o nosso compromisso com a ciência, a sustentabilidade e o progresso da sociedade a longo prazo.

Leia o comunicado de imprensa aqui: https://www.hovione.pt/press-room/press-release/hovione-e-universidade-de-evora-firmam-protocolo-para-promover-investigacao-na-area-da-recuperacao-dos-solos

Da esquerda para a direita:
António Dinis, Head of External Affairs da Hovione
António Candeias, Reitor da Universidade de Évora

🔬 Looking to turn analytical development into a strategic advantage for your programs? 🔬The most impactful analytical sc...
02/06/2026

🔬 Looking to turn analytical development into a strategic advantage for your programs? 🔬

The most impactful analytical science happens when it solves real problems — and that’s exactly what our team is bringing to . If you’re in Indianapolis, don’t miss our four Poster presentations. At Hovione, we focus on robust, innovative analytical strategies to help deliver safer, better medicines—faster:
👉 Fit-for-purpose methods
👉 Scalable, transferable analytical solutions
👉 Readiness for evolving regulatory expectations

📍 Connect with us to explore how Hovione’s analytical development capabilities can support your development journey. Schedule a meeting to learn more: https://www.hovione.com/contact-us

[PT]
🔬 Procura transformar o desenvolvimento analítico numa verdadeira vantagem estratégica para os seus programas? 🔬

A ciência analítica mais impactante é aquela que resolve problemas reais — e é exatamente isso que a nossa equipa leva ao . Se estiver em Indianapolis, não perca as nossas quatro apresentações em poster. Na Hovione, focamo-nos em estratégias analíticas robustas e inovadoras para ajudar a desenvolver medicamentos mais seguros e eficazes — mais rapidamente:
👉 Métodos ajustados ao objetivo
👉 Soluções analíticas escaláveis e transferíveis
👉 Preparação para requisitos regulamentares em constante evolução

📍 Fale connosco para explorar como as capacidades de desenvolvimento analítico da Hovione podem apoiar o seu percurso de desenvolvimento. Agende uma reunião para saber mais:https://www.hovione.com/contact-us

02/06/2026

Better starts with learning by doing 💪 By getting hands-on. By solving real challenges. By turning knowledge into action. As a current graduate at Hovione, Vasco Silva, Drug Product Operations Graduate, is living this experience every day—and in this video, he shares his perspective with those considering the program.

The Hovione Graduates Program is open to those who learn best by doing—from day one, you will join a cross-functional team, take ownership, and work alongside experts by contributing to meaningful projects and helping transform science into medicines for patients around the world.

You’ll be part of a culture that challenges and supports you: one of the reasons Hovione has been recognized as a Top Employer for four consecutive years.

This is about growing through experience—and building better with every step you take.

If you’re a finalist or recent graduate, better starts here – https://careers.hovione.com/en/early-careers/graduates

[PT]
O melhor começa em aprender através da prática 💪 Pôr as mãos na massa. Resolvendo desafios reais. Transformar o conhecimento em ação. Como recém-licenciado na Hovione, Vasco Silva, Drug Product Operations Graduate, vive esta experiência diariamente — e neste vídeo, partilha a sua perspetiva com aqueles que estão a considerar o programa.

O Graduates Program da Hovione destina-se a todos aqueles que aprendem melhor através da prática — desde o primeiro dia, fará parte de uma equipa multifuncional, assumirá responsabilidades e trabalhará ao lado de especialistas, contribuindo para projetos significativos e ajudando a transformar a ciência em medicamentos para doentes de todo o mundo.

Farás parte de uma cultura que te desafia e apoia: uma das razões pelas quais a Hovione é reconhecida como uma Top Employer, há quatro anos consecutivos.

Trata-se de crescer através da experiência — e de construir algo melhor a cada passo.

Se és finalista ou recém-licenciado, o melhor começa aqui: https://careers.hovione.com/en/early-careers/graduates

📍Are you looking for a CDMO partner who can deliver your entire project from one site?  Make sure to meet the Hovione te...
29/05/2026

📍Are you looking for a CDMO partner who can deliver your entire project from one site?

Make sure to meet the Hovione team at to learn more about our fully integrated One-Site-Stop® approach that brings Drug Substance, Particle Engineering, Drug Product, and Device together at a single location.

One-Site-Stop® = Multiple benefits
✅ Eliminate product transfers
✅ Reduce risk and complexity
✅ Gain greater control and efficiency
✅ Compress timelines
✅ Accelerate time to market

🤝 Secure your meeting with our experts: https://www.hovione.com/contact-us

[PT]
📍 Procura um CDMO capaz de executar todo o seu projeto a partir de um único local?

Não deixe de visitar a equipa da Hovione no para saber mais sobre a nossa abordagem totalmente integrada One-Site-Stop®, que reúne Drug Substance, Particle Engineering, Drug Product e Device numa única localização.

One-Site-Stop® = Múltiplas vantagens
✅ Eliminar transferências de produto
✅ Reduzir risco e complexidade
✅ Maior controlo e eficiência
✅ Reduzir prazos de desenvolvimento
✅ Acelerar o time-to-market

🤝 Agende já a sua reunião com os nossos especialistas: https://www.hovione.com/contact-us

📢 Hello, Kyoto! Our team is excited to be at the 41st APSTJ Annual Meeting, presenting the scientific poster: “Enabling ...
28/05/2026

📢 Hello, Kyoto! Our team is excited to be at the 41st APSTJ Annual Meeting, presenting the scientific poster: “Enabling High Drug Load in Amorphous Solid Dispersions with Dispersome™ Technology.” Join our team to learn how Dispersome™—a technology that relies on the natural occurring excipient β-lactoglobulin (BLG)—is emerging as a novel solution to develop stable Amorphous Solid Dispersions (ASDs) while enhancing dissolution performance at high drug loads.

Schedule a meeting to discuss how this innovative approach can help overcome solubility challenges: https://www.hovione.com/contact-us

[PT]
📢 Olá, Quioto! A nossa equipa tem o prazer de estar presente na 41.ª Reunião Anual da APSTJ, onde vamos apresentar o poster científico: “Enabling High Drug Load in Amorphous Solid Dispersions with Dispersome™ Technology.”
Junte-se a nós para descobrir como a Dispersome™ — uma tecnologia que utiliza o excipiente natural β-lactoglobulina (BLG) — está a emergir como uma nova solução para o desenvolvimento de dispersões sólidas amorfas (ASDs) estáveis, ao mesmo tempo que melhora o desempenho de dissolução em formulações com elevada carga de fármaco.

Agende uma reunião e saiba como esta abordagem inovadora pode ajudar a superar desafios de solubilidade: https://www.hovione.com/contact-us
🌍 www.hovione.co.jp

💊 Can a challenging API be optimized for direct compression with Spherical Agglomeration? To learn more, join our expert...
28/05/2026

💊 Can a challenging API be optimized for direct compression with Spherical Agglomeration? To learn more, join our experts at the Compaction Simulation Forum in Lisbon.

🔬 Why does this matter?
Poor API flowability remains a major bottleneck in solid dosage manufacturing—leading to clogging, and variability in tablet weight and content uniformity. To overcome these challenges, a granulation step (wet or dry) is introduced, adding process complexity. Spherical agglomeration offers a powerful particle engineering alternative for enhancing drug product quality attributes and decreasing downstream processing complexity by replacing traditional granulation strategies.

As part of the conference, don’t miss the opportunity to meet our team during the pre conference interactive workshop —Applications of Continuous Tableting— and join an exclusive behind the scenes visit to the Hovione R&D Center.

🔗 View the CSF agenda and register: https://www.compactionsimulation.com/agenda

🤝 Schedule a meeting with our Continuous Tableting experts: https://www.hovione.com/contact-us

[PT]
💊 Pode um API desafiante ser otimizado para compressão direta com Aglomeração Esférica?
Para saber mais, junte-se aos nossos especialistas no Compaction Simulation Forum, em Lisboa.

🔬 Porque é este tema relevante?
A baixa fluidez dos APIs continua a ser um dos principais obstáculos na produção de comprimidos em forma sólida — conduzindo a bloqueios e a variabilidade no peso dos comprimidos e na uniformidade do teor. Para ultrapassar estes desafios, é frequentemente introduzida uma etapa de granulação (húmida ou seca), aumentando a complexidade do processo.

A aglomeração esférica surge como uma poderosa alternativa de engenharia de partículas, capaz de melhorar os atributos de qualidade do medicamento e reduzir a complexidade do processamento a jusante, substituindo estratégias tradicionais de granulação.

Como parte da conferência, não perca a oportunidade de conhecer a nossa equipa durante o workshop interativo pré-conferência — Applications of Continuous Tableting — e participe numa visita exclusiva “behind the scenes” ao Centro de I&D da Hovione.

🔗 Consulte a agenda do CSF e faça a sua inscrição:
https://www.compactionsimulation.com/agenda

🤝 Agende uma reunião com os nossos especialistas em Continuous Tableting:
https://www.hovione.com/contact-us

🌿 Looking to make your molecule journey smoother, faster, more predictable, and sustainable? 🌿Register to the private sc...
27/05/2026

🌿 Looking to make your molecule journey smoother, faster, more predictable, and sustainable? 🌿

Register to the private scientific session “Integrating Sustainability in Process Chemistry Development”, at the MassBio Hub, next June 4. One Afternoon, multiple insights, and few spots left.

Join our experts to discover how we combine deep scientific expertise with advanced tools to design scalable, reliable, and high quality API processes—delivering results from early development through commercial manufacturing. At every stage, we embed sustainability by design to deliver your project cleaner, smarter, and more efficient solutions, helping you reduce environmental impact, meet regulatory expectations, and improve process performance.

Attendance is by invitation only. If you would like to join, pre-register here: https://hovione.questionpro.com/a/TakeSurvey?tt=LTPzMjIhA3EECHrPeIW9eQ%3D%3D

[PT]
🌿 Procura tornar o percurso da sua molécula mais simples, rápido, previsível e sustentável? 🌿

Registe-se na sessão científica privada “Integrating Sustainability in Process Chemistry Development”, no MassBio Hub, no próximo dia 4 de junho. Uma tarde, múltiplos insights — e já poucas vagas disponíveis.

Junte-se aos nossos especialistas e descubra como combinamos conhecimento científico profundo com ferramentas avançadas para conceber processos de API escaláveis, robustos e de elevada qualidade — desde o desenvolvimento inicial até à produção comercial. Em todas as fases, integramos a sustentabilidade, para oferecer soluções mais limpas, inteligentes e eficientes, ajudando a reduzir o impacto ambiental, a cumprir requisitos regulamentares e a melhorar o desempenho do processo.

A participação é exclusivamente por convite. Caso tenha interesse em participar, faça a sua pré-inscrição aqui: https://hovione.questionpro.com/a/TakeSurvey?tt=LTPzMjIhA3EECHrPeIW9eQ%3D%3D

Hovione had the honor of welcoming a distinguished delegation from the Embassy of Japan in Portugal to our facilities.Th...
27/05/2026

Hovione had the honor of welcoming a distinguished delegation from the Embassy of Japan in Portugal to our facilities.

The visit was led by Ambassador Nakagawa-san and included Kobayashi-san, Head of Economic Affairs, and Ono-san, JETRO Resident Agent.

During their visit, the delegation toured our R&D laboratories, gaining insight into Hovione’s capabilities and ongoing commitment to innovation and excellence in pharmaceutical development.

Representing Hovione were António Almeida and Marco Gil, Hovione Co-CEOs, Yuken Kyoyama, General Manager, Hovione Japan and António Dinis, Head of External Affairs, who had the pleasure of engaging in constructive discussions on future collaboration opportunities.

We greatly value this exchange and look forward to further strengthening the relationship between Hovione and Japan in advancing healthcare solutions worldwide.

[PT]
A Hovione teve a honra de receber nas nossas instalações a delegação da Embaixada do Japão em Portugal.

A visita foi liderada pelo Embaixador Nakagawa e contou com a presença de Kobayashi, Chefe dos Assuntos Económicos, e Ono, Agente da JETRO.

Durante a visita, a delegação teve a oportunidade de percorrer os nossos laboratórios de I&D, ficar a saber mais sobre as capacidades da Hovione e o nosso compromisso contínuo com a inovação e a excelência no desenvolvimento farmacêutico.

Em representação da Hovione estiveram António Almeida e Marco Gil, Co-CEOs da Hovione, Yuken Kyoyama, General Manager da Hovione Japão, e António Dinis, Head of External Affairs, que tiveram o prazer de participar em discussões construtivas sobre futuras oportunidades de colaboração.

Valorizamos muito esta relação e esperamos fortalecer ainda mais a relação entre a Hovione e o Japão no avanço de soluções para a saúde em todo o mundo.

Endereço

Sete Casas
Loures
2670-540

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Hovione publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Compartilhar