31/08/2026
Immediate post-injection: mobility already improved, though slight catching is still visible. This is expected. The steroid’s full effect develops over 2 to 4 weeks as the inflammation and pulley thickening settle. Before the injection, the thumb would lock and had to be released manually. Conservative treatment (physical medicine and rehabilitation) had already been tried without success, which is why we moved to the injection. Given the severity, a second injection may still be needed.
════════════════════════════
Imediat după infiltrație: mobilitatea este deja mai bună, deși încă se vede o ușoară agățare. Acest lucru este de așteptat. Efectul complet al corticoidului se instalează în 2 până la 4 săptămâni, pe măsură ce inflamația se reduce. Înainte de infiltrație, policele se bloca și trebuia deblocat manual. Tratamentul conservator (reabilitare medicală) fusese deja încercat fără succes, motiv pentru care s-a trecut la infiltrație. Având în vedere severitatea, este posibil să mai fie nevoie de o a doua infiltrație.