Yu Guo Chinese Physician Pte Ltd

31/05/2026

🪷✨ Happy Vesak Day ✨🪷
May this Vesak Day bring peace, compassion, and harmony to you and your loved ones. Wishing everyone good health and happiness.

卫塞节快乐，愿大家平安喜乐，身心安康，福慧增长。

📌Clinic Notice |诊所通知
Please note that we will open as usual on Vesak day and will be closed on 1st June, Monday.
本诊所在卫塞节当天照常营业。6月1号（星期一）公共假期将休息一天。

27/05/2026

🌙✨ Selamat Hari Raya Haji ✨🌙
Wishing all who are celebrating a peaceful and blessed Hari Raya Haji, filled with joy, harmony, and good health.
祝大家哈芝节平安喜乐，身体健康，节日愉快。

📌 Please note that our clinic will be closed on public holidays.
📌 本诊所在哈芝节当天休诊。

14/05/2026

「食疗分享」
川贝无花果炖雪梨

清热润肺、化痰止咳。
适用于肺燥，阴虚引起的干咳，少痰，咽喉不适。

成分（一人份）：
雪梨 1 个
川贝粉 10克
无花果 2～3颗
南杏 10克
*北杏 10克 （只限大人，小孩不可服用）

做法：
1. 取2～3颗无花果切半。
2. 把梨去果心并切块。
3. 把600ml（约2碗）的水倒入锅中。
4. 接着把所有材料（除了川贝粉）加入锅里，并大火煮开。
5. 沸腾后，转为小火煮30分钟，煮时不加锅盖。
6. 最后，加入10克川贝粉搅拌，再小火煮10分钟。

01/05/2026

💼✨Happy Labour Day!
祝大家劳动节快乐，假期愉快。

Please note that our clinic will be closed on Labour Day.
本诊所将于劳动节当天休诊一天。

31/03/2026

✨Wishing everyone a peaceful and meaningful Good Friday.✨

We are closed on 3 April 2026 (Friday), and will resume normal operations the following day. Have a blessed holiday!🌿

✨祝大家耶稣受难日安康✨
诊所将在4月3日（星期五）公共假期休诊一天，
并在翌日恢复正常营业。🌿

#育国中医

23/03/2026

👩🏻‍⚕️ 认识我们的中医师！Meet Our TCM Physician 🩺

亲爱的顾客您好，
很高兴为您介绍 张淑慧医师（Physician Thio Soh Kwee） —— 新加坡卫生部注册中医师，拥有多年丰富临床经验🌿

Dear valued customers,
We are pleased to introduce Physician Thio Soh Kwee, a MOH-registered Chinese Physician with years of clinical experience, dedicated to supporting your health and well-being.

✨ 擅长项目 / Specialties:
• 针灸 Acupuncture
• 推拿（成人）Tuina (Adult)

🔗 查看医师资料与出诊时间 / View physician's profile & schedule:
https://www.yuguotcm.com.sg/2435228113249352130724072-thio-soh-kwee.html

📅 立即预约 / Book your appointment now:
（仅限女性医师 · 成人针灸与推拿 · 仅限女性患者）
(Female Physician · Adult Acupuncture & Tuina · Female patients only)
https://www.yuguotcm.com.sg/3904432422-online-booking.html

—— 育国中医 Yu Guo Chinese Physician Pte Ltd

#育国中医

张淑慧医师 THIO SOH KWEE (MOH registered Chinese Physician) TCM Orthopedics Traumatology, Acupuncture, Adult Tuina, Bone & Spine Setting 【骨伤科】 【针灸】 【推拿理疗】...

20/03/2026

🌙✨ 𝑺𝒆𝒍𝒂𝒎𝒂𝒕 𝑯𝒂𝒓𝒊 𝑹𝒂𝒚𝒂 𝑨𝒊𝒅𝒊𝒍𝒇𝒊𝒕𝒓𝒊 ✨🌙
May this festive season bring you peace, happiness, and good health.🍀

📌 Please note that our clinic will be 𝐜𝐥𝐨𝐬𝐞𝐝 𝐨𝐧 𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 𝐡𝐨𝐥𝐢𝐝𝐚𝐲𝐬.
Business will resume as usual on 22 March 2026 (Sunday).

祝开斋节安康喜乐，阖家幸福，假期愉快。
📌 本诊所将在3月21日（星期六）公共假期休诊， 3月22日（星期日） 恢复正常营业。

#育国中医

01/03/2026

🎉 育国中医诊疗所 40周年庆 🎉
感谢大家一路以来的信任与支持。
我们将继续秉持专业与用心，为社区提供更优质、更贴心的服务。

🎉 Yu Guo Chinese Physician – 40th Anniversary 🎉
We sincerely thank all our patients for your trust and support throughout the years. We will continue to serve the community with dedication, professionalism, and care.

育国中医诊疗所官网 Yu GUO Chinese Physician Official Website:
https://www.yuguotcm.com.sg/

网上预约 Online booking:
https://www.yuguotcm.com.sg/3904432422-online-booking.html

#育国中医 #中医传承

15/02/2026

🐎✨Happy Chinese New Year 2026!
Yu Guo wishes you success, prosperity, and good health in the Year of the Horse 2026!

We will close during the festive season to celebrate and recharge:
📅 CNY Closure: 16th February (Monday) – 20th February (Friday)
📅 Reopening Date: 21th February (Saturday)

Thank you for your continuous trust and support. We look forward to serving you with care and dedication in the new year!

🐎✨ 恭贺 2026 马年大吉 ✨🐎
衷心感谢您一直以来对育国中医的信任与支持。
新的一年，愿您与家人马到成功，身体安康，平安喜乐 🌿

我们将在此春节期间短暂休息：
📅 春节休业时间：2月16日（星期一）至2月20日（星期五）
📅 恢复营业日期：2月21日（星期六）

感谢您一直以来的支持与信任。
新的一年，我们将继续为您提供专业和贴心的服务！

📌 Online booking will open as usual.
网上预约照常运作
https://www.yuguotcm.com.sg/

23/01/2026

📢 农历新年休诊公告/CNY Holidays Notice ：

敬爱的客户，
我们即将在来临的2026年农历新年,
从 2月16日（星期 一, 年除夕）至2月20日（星期五, 正月初四）休诊。
2月21日（星期六）恢复正常营业。
祝大家佳节安康愉快！

Dear Customers,
We will be closed from 16 February 2026 (Mon) to 20 February 2026 (Fri) for the
Lunar New Year holidays.
Business will resume as usual on 21 February 2026 (Saturday).
We wish you a Healthy & Happy Holidays!