26/05/2026
Drage dame, še posebej tiste s PCOS, za vas imamo zanimivo novico! PCOS se po novem imenuje PMOS - poliendokrini presnovni ovarijski sindrom. Zakaj?
Sindrom policističnih jajčnikov (PCOS) je pogosto napačno razumljen zgolj kot ginekološka težava. Novo poimenovanje želi bolje odražati, da gre za kompleksno presnovno in hormonsko stanje, ki vpliva na celotno telo – ne samo na jajčnike.
Številne ženske se leta soočajo z:
• nerednimi cikli
• utrujenostjo
• težavami s kožo
• povečanjem telesne teže
• inzulinsko rezistenco
• težavami z zanositvijo
… brez pravih odgovorov ali pravočasne diagnoze.
Dolga leta je medicina to stanje imenovala PCOS – policistični sindrom jajčnikov. In pri tem zgrešila bistvo.
Ime je poudarjalo “ciste”, ki jih številne pacientke sploh nimajo, medtem ko je v ozadju nekaj veliko večjega: celostna hormonska in presnovna motnja, ki vpliva na celotno telo – od srca, metabolizma in plodnosti do mentalnega zdravja.
Slabo ime ni samo znanstvena napaka. Je tudi razlog za slabe izide zdravljenja – za vse ženske, ki sedijo v ambulantah in so:
• prezrte
• napačno diagnosticirane
• ali pa jim povedo, da “ni nič narobe”
Ali ste vedeli, da ima
- to stanje 1 od 10 žensk,
- da jih 70 % jih sploh ne ve za diagnozo?
To ni naključje. To je posledica tega, da smo predolgo uporabljali napačen okvir in napačno ime - zato je mednarodna skupina strokovnjakov po letih raziskav in tisočih izkušnjah pacientk naredila pomemben korak:
𝐏𝐂𝐎𝐒 je postal 𝐏𝐌𝐎𝐒 – 𝐩𝐨𝐥𝐲𝐞𝐧𝐝𝐨𝐜𝐫𝐢𝐧𝐞 𝐦𝐞𝐭𝐚𝐛𝐨𝐥𝐢𝐜 𝐨𝐯𝐚𝐫𝐢𝐚𝐧 𝐬𝐲𝐧𝐝𝐫𝐨𝐦𝐞.
Ime, ki končno opisuje, kaj se v telesu dejansko dogaja.
Ko pravilno poimenujemo problem, ga lahko končno tudi začnemo pravilno reševati.
Novo ime poudarja širšo sliko in pomaga razbijati mite, ki so predolgo spremljali PCOS. Pomembno je, da o tem govorimo glasneje – za boljše razumevanje, hitrejše diagnoze in več podpore ženskam, ki se s tem soočajo vsak dan.
Vaša ekipa Ginekologije Meglič
