Saint Hildegard plants

31/05/2026

🌟 The new month is here – JUNE. Let´s welcome the new month and see what Hildegard has to say about it. 🌠 She says the following:" This month the fruits are making progress and their ripening is already in the air. People born in this month receive their warmth from nature and, if developed properly, can bring it to full maturity. But he also has strong shoulders to take on any work, both physical and mental, and see it through to the end. The second sense, hearing and listening, is an important detail for him. And just as the famous cold weather in June can bring about a cooling down in nature, this person is also given a special strength of character, often through a sobering cooling down of their overzealous actions, a consistent ability to persevere, even in the most difficult and less advantageous undertakings." Do you have anyone being born in June around you? Does he/she fit the description? comment below the post please.

🌟nový mesiac jún sa začal a ja som o ňom zabudla napísať. Hneď to napravím. 🌟 Sv.Hildegarda píše o júni nasledovné: ....Tento mesiac plody napredujú a ich dozrievanie je už vo vzduchu. Ľudia narodení v tomto mesiaci dostávajú teplo z prírody a ak sa správne vyvinú, môžu ho priviesť k plnej zrelosti. Ale tento človek má tiež silné ramená, aby sa chopil akejkoľvek práce, fyzickej aj duševnej, a dotiahol ju až do konca. Druhý zmysel, sluch a počúvanie, je pre neho dôležitý detail. A tak, ako môže povestné chladné počasie v júni spôsobiť ochladenie v prírode, aj tomuto človeku je daná zvláštna sila charakteru, často až vytriezvením z príliš horlivých činov, dôsledná schopnosť vytrvať aj v tých najnáročnejších podmienkach." Máš niekoho vo svojom okolí, kto sa narodil v tomto mesiaci? sedí tento popis na tohto človeka? komentuj pod týmto postom..

25/05/2026

This Week’s Inspiration!
Hildegard reminds us: “However great the knowledge within a person may be, no one could count the works of God..”
The more I learn, the more I realize how much there is that I may never fully understand. God’s creation is so deep, detailed, and beautifully interconnected that many of the small things often go unnoticed by us. Most of the time, we only recognize how important those little connections were after something changes and we look back to see how everything was tied together.
It’s a humbling reminder that even the smallest things can carry great meaning and impact.
May this week bring peace, wisdom, and blessings into your life. May God’s love shine upon you, guide your steps, and help you recognize and value the important little things each day.

Inšpirácia na tento týždeň!
„Akokoľvek veľké vedomosti má človek, nikto nevie porátať diela božie...“
Čím viac sa učím, tým viac si uvedomujem, koľko vecí možno nikdy úplne nepochopím. Božie dielo je také hlboké, premyslené a nádherne prepojené, že mnohé malé súvislosti si často ani nevšimneme. Väčšinou ich pochopíme až vtedy, keď sa niečo zmení a my sa spätne pozrieme na to, ako všetko spolu súviselo.
Je to pokorné pripomenutie, že aj tie najmenšie veci môžu mať veľký význam a dopad.
Nech je tento týždeň pre vás plný pokoja, múdrosti a požehnania. Nech na vás žiari Božia láska, vedie vaše kroky a pomáha vám všímať si a chápať tie dôležité malé veci každého dňa.

17/05/2026

03/05/2026

As we step into a new week, lets hear some encouraging words from Hildegard of Bingen about the month May:
“May is a wonderful month..the fifth month .. the hard struggles give way to a lovely, easy time in this part of the year. May carries the most wonderful scents of flowers and makes people's hearts happy. You can already clearly see the first sprouting fruits here, which above all capture people's strongly imprinted sense of taste.
The person, who was born in this month, has received a lot of joy by nature, he lacks the coldness and the stubbornness, with all the sharpness of his reason, he distinguishes from the ground up everything visible to him. This is the only way he can live a happy, carefree life in accordance with his nature.

Have a blessed week.


Zas nový týždeň a nova inšpirácia.
piaty mesiac .. ťažké obdobie bude vystriedané v tomto mesiaci ľahkým časom.Máj nesie tie
najúžasnejšie kvetinové vône a poteší srdcia ľudí. Jasne vidno prvé tvoriace sa plody.
Človek narodený v tomto mesiaci má prirodzene veľa radosti, chýba mu chlad a tvrdohlavosť.
So všetkou bystrosťou svojho intelektu zásadne rozlišuje všetko, čo vidí.
Len tak môže viesť šťastný, bezstarostný život v súlade so svojou povahou.
Požehnaný týždeň.

01/05/2026

Každý rok na konci apríla robím to isté.

Zastavím sa… pozorujem prírodu… a hľadám ten správny moment.

Moment, keď je palina pripravená dať zo seba to najlepšie.

Prečo?
Aby mohol vzniknúť palinový elixír, ktorý má podľa sv. Hildegardy výnimočné účinky:

• posilňuje srdce
• podporuje trávenie
• čistí črevá
• zahrieva organizmus
• pomáha pri únave a vyčerpaní
• harmonizuje vnútorné prostredie

Nie náhodou ho v Nemecku nazývajú aj „manažérsky elixír“.

Varím ho už viac ako 18 rokov – najmä pre seba a svoju rodinu.
Tento rok sa mi podarilo pripraviť o niečo viac.

A preto ponúkam len 2 kompletné kúry.

✔️ 6-mesačná kúra
✔️ zloženie: víno, čerstvá palinová šťava a med
✔️ ručne pripravované podľa tradičného postupu

Tento elixír nie je o rýchlom „nakopnutí“.
Je o návrate k prirodzenej energii, vitalite a rovnováhe.

Ak cítiš únavu, tlak, vyčerpanie…
možno je čas dopriať telu niečo, čo funguje už stáročia.

💶 Cena celej kúry: 75 €

Ak ťa to oslovilo, napíš mi správu.

Petra
Saint Hildegard Plants

27/04/2026

This Week’s Inspiration ✨
Hildegard reminds us: “Through knowing love, both soul and body are guided toward fullness…”That line stayed with me.Because if we’re honest, love isn’t always something we feel, even when it’s right in front of us. It shows up in small gestures, quiet presence, simple effort—but we can miss it. Not because it’s not there, but because we expect it to look a certain way.
How often do we think, “I’ll feel loved when they say this… do that… show up like this…”?And in doing so, we may overlook the love already being given.
This week, reflect:
In your most important relationship, do you truly feel loved?
Or are expectations getting in the way?
Love doesn’t arrive perfectly packaged. But it does show up.Maybe the invitation is simple: notice it, receive it, appreciate it.Sometimes, the people in our lives are already giving us what we’ve been asking for—we just need to soften enough to see it.

„Skrze poznanie lásky sú duša aj telo vedené k plnosti spása ajkeď človek často zíde z cesty…“Táto veta vo mne zostala.Pretože ak sme k sebe úprimní… lásku nie vždy cítime, aj keď je priamo pred nami. Niekedy je tam – v malých gestách, v tichej prítomnosti, v snahe niekoho druhého – no aj tak ju prehliadame. Nie preto, že by chýbala, ale preto, že sme si nastavili podmienky, ako má vyzerať.Koľkokrát si povieme: „Budem sa cítiť milovaný/á, keď to urobí takto… povie to takto… príde presne takto…“?A práve tým možno prehliadame lásku, ktorá nám už je dávaná.
Skús sa preto tento týždeň na chvíľu zastaviť a zamyslieť:Pozri sa na svoj najdôležitejší vzťah a úprimne sa opýtaj—Cítim sa milovaný/á?Alebo si ten pocit podmieňujem tým, že očakávam konkrétnu formu?Láska neprichádza vždy dokonale zabalená. Ale prichádza.Možno je pozvanie jednoduché: všimnúť si ju… prijať ju… oceniť ju.Niekedy ľudia v našom živote už dávno dávajú presne to, po čom túžime—len potrebujeme trochu stíšiť očakávania, aby sme to dokázali uvidieť.

22/04/2026

the spring beauty to refresh..

22/04/2026

full power of viriditas! enjoy it!!!

19/04/2026

This Week’s Inspiration!Hildegard reminds us: 💛 “I want to return to my heart, to turn to you in true repentance, God, who touched my wounds.”
Even though Easter has passed, maybe for some of us the real work is just beginning. Sometimes the things we carry are too heavy, too personal, or too painful to name out loud right away. And that’s okay. Not everything surfaces on a holiday.
This week might be a gentle invitation to go a little deeper… to sit quietly, to listen to that inner voice we often drown out, and to be honest about what’s really there. The things we couldn’t say before. The things we’re still holding.
Repentance isn’t always loud or public. Sometimes it’s quiet, personal, and deeply healing.
However you approach it, maybe take a little time this week to return to your heart or church—and meet God there.

Inšpirácia na tento týždeň!
„Chcem sa vrátiť do svojho srdca, obrátiť sa k Tebe v úprimnom pokání, Bože, ktorý si sa dotkol mojich rán.“
Aj keď je Veľká noc už za nami, možno pre niektorých z nás sa skutočná práca len začína. Niekedy sú veci, ktoré v sebe nosíme, príliš ťažké, príliš osobné alebo bolestivé na to, aby sme ich dokázali hneď vysloviť nahlas. A to je v poriadku. Nie všetko musí vyjsť na povrch počas sviatkov.
Tento týždeň môže byť jemným pozvaním ísť o niečo hlbšie… stíšiť sa, načúvať svojmu vnútornému hlasu, ktorý často prehlušujeme, a byť úprimní v tom, čo v nás naozaj je. Veci, ktoré sme predtým nedokázali pomenovať. To, čo si stále nesieme v sebe.Pokánie nemusí byť hlasné ani verejné. Niekedy je tiché, osobné a hlboko uzdravujúce.
Nech už k nemu pristúpiš akokoľvek, možno si tento týždeň nájdeš chvíľu na návrat do svojho srdca — a stretneš tam Boha.

18/04/2026

the sourdough spelt bread did not work out the way as usual. it was sitting to long :) it was not in the fridge so it went over. despite that, spelt bread is always wonderful!