15/05/2026
[English below] Husi graduasaun ba kresimentu pesoál
Progresu iha Imajen – TOMAK tinan 10
Hafoin remata estudu iha agrikultura husi Universidade Nacional Timor Lorosa’e, Maun Carlos fila ba uma ho determinasaun atu kontinua aprende. Liuhusi TOMAK nia formasaun sira, nia adopta hadi'a tékniku sira ne'ebé ajuda nia haluan nia to'os liis-mean nian hosi 100m² ba 700m², foin lalais ne'e kolleita besik kilograma 2,000. Ho TOMAK nia apoiu, nia liga ba sosa-nain sira iha Dili no Maliana, hametin nia ligasaun merkadu.
Orgullu ho parseria ho pesoál estensionista sira husi Ministério da Agricultura Pecuâria Pescas E Florestas nian, nia planu atu mantein kuda liis-mean enkuantu diversifika ai-horis sira. Nia mós rejista ona negósiu ba agri-inputs foun ida, aumenta agrikultór sira asesu ba insumu sira ho kualidade iha nia komunidade lokál.
--------------------------
From graduate to growing
A Portrait of Progress
After graduating in agriculture from The National University of Timor-Leste, Maun Carlos returned home determined to keep learning. Through TOMAK’s trainings he adopted improved techniques that helped him expand his shallot plot from 100m² to 700m², recently harvesting around 2,000 kilograms. With TOMAK’s support he connected to buyers in Dili and Maliana, strengthening his market links.
Proud of the partnership with the MALFF Agricultural Extension Workers, he plans to keep growing shallots while diversifying his crops. He has also registered a new agri-inputs business, increasing local access to quality inputs for farmers in his community.
Australian Embassy, Timor-Leste
Palácio das Cinzas
Secretaria de Estado da Igualdade-SEI
Ra'es Hadomi Timor Oan- DPO
Adam Smith International