Interim HealthCare of Brownsville TX

10/20/2026

OCTOBER IS NATIONAL PHYSICAL THERAPY MONTH

🌿 “Future You” Starts Today

2026 Theme: PT For Future Me

We all want to live longer, healthier, and more active lives. We want to stay strong, enjoy time with our loved ones, travel with confidence, and continue doing the things we love.

Physical therapy can help make that future possible.

From our first steps to our golden years, physical therapy plays an important role in building strength, improving mobility and balance, reducing the risk of falls, and maintaining independence.

Whether you are recovering from surgery, managing a chronic condition, or simply wanting to move better and stay active, physical therapy can help you work toward a healthier future.

At Interim HealthCare of Brownsville, our dedicated physical therapists and physical therapist assistants provide compassionate, personalized care in the comfort of patients' homes, helping them regain mobility, rebuild confidence, and improve their quality of life.

💙 Celebrating Our Physical Therapy Professionals

During National Physical Therapy Month, we proudly recognize and thank our Physical Therapists and Physical Therapist Assistants for their dedication, hard work, and commitment to making a difference in the lives of our patients and their families.

“A healthier tomorrow begins with the steps we take today. Your future self will thank you.”

INTERIM HEALTHCARE OF BROWNSVILLE

Proudly serving Cameron, Willacy, and Hidalgo counties for over 32 years.

Skilled Nursing | Physical Therapy | Occupational Therapy | Speech Therapy | Home Health Services

📞 956-541-4410

OCTUBRE ES EL MES NACIONAL DE LA TERAPIA FÍSICA

🌿 “Tu Futuro Comienza Hoy”

Tema 2026: PT For Future Me (Terapia Física para Mi Futuro)

Todos queremos vivir una vida más larga, saludable y activa. Queremos mantenernos fuertes, disfrutar de nuestros seres queridos, viajar con confianza y seguir haciendo las cosas que más nos gustan.

La terapia física puede ayudarnos a lograr ese futuro.

Desde nuestros primeros pasos hasta nuestros años dorados, la terapia física desempeña un papel importante en fortalecer el cuerpo, mejorar la movilidad y el equilibrio, reducir el riesgo de caídas y mantener nuestra independencia.

Ya sea que se esté recuperando de una cirugía, controlando una enfermedad crónica o simplemente buscando moverse mejor y mantenerse activo, la terapia física puede ayudarle a construir un futuro más saludable.

En Interim HealthCare of Brownsville, nuestros fisioterapeutas y asistentes de fisioterapia brindan atención personalizada y compasiva en la comodidad del hogar de nuestros pacientes, ayudándoles a recuperar su movilidad, fortalecer su confianza y mejorar su calidad de vida.

💙 Reconociendo a Nuestros Profesionales de Terapia Física

Durante este Mes Nacional de la Terapia Física, reconocemos y agradecemos a nuestros Fisioterapeutas y Asistentes de Fisioterapia por su dedicación, esfuerzo y compromiso con el bienestar de nuestros pacientes y sus familias.

“Un mañana más saludable comienza con los pasos que damos hoy. Su futuro se lo agradecerá.”

INTERIM HEALTHCARE OF BROWNSVILLE

Sirviendo con orgullo a las comunidades de Cameron, Willacy e Hidalgo durante más de 32 años.

Enfermería Especializada | Terapia Física | Terapia Ocupacional | Terapia del Habla | Servicios de Salud a Domicilio

📞 956-541-4410

Inspired by the American Physical Therapy Association (APTA) National Physical Therapy Month campaign, “PT For Future Me.”

Inspirado en la campaña del Mes Nacional de la Terapia Física de la American Physical Therapy Association (APTA).

10/16/2026

🎀 OCTOBER IS BREAST CANCER AWARENESS MONTH 🎀

**1 IN 8 — A NUMBER WORTH REMEMBERING.**

Approximately 1 in 8 women in the United States will develop invasive breast cancer during their lifetime.

This Breast Cancer Awareness Month, take a moment to prioritize your health. Schedule a mammogram if you're due, check in with yourself, or encourage someone you love to do the same.

**Early detection can save lives.** A simple reminder, a caring conversation, or a timely screening can make a meaningful difference.

At **Interim HealthCare of Brownsville**, we believe caring for our community begins with awareness, compassion, and looking out for one another.

Together, let's spread awareness, encourage early detection, and support everyone affected by breast cancer.

---

# # # 💚 A MESSAGE FROM INTERIM HEALTHCARE OF BROWNSVILLE

For over **32 years**, Interim HealthCare of Brownsville has proudly served families throughout **Cameron, Willacy, and Hidalgo counties**, providing compassionate, professional home health care to those who need it most.

We believe everyone deserves the opportunity to recover, stay healthy, and enjoy a better quality of life. Whether you or a loved one is recovering from an illness, managing a chronic condition, or working toward greater independence, we are here to help.

Our dedicated healthcare professionals provide personalized home health services, including **skilled nursing, physical therapy, occupational therapy, and speech therapy**, all in the comfort of your home.

Our commitment goes beyond providing healthcare. We are proud to be part of this community, supporting our neighbors and helping families live healthier, safer, and more independent lives.

**Interim HealthCare of Brownsville**

*Proudly serving Cameron, Willacy, and Hidalgo counties for over 32 years.*

**☎ Call us: 965-541-4410**

**Compassionate Care. Better Health. A Stronger Community.**

---

# 🎀 OCTUBRE ES EL MES DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE EL CÁNCER DE MAMA

**1 DE CADA 8 — UNA CIFRA QUE DEBEMOS RECORDAR.**

Aproximadamente 1 de cada 8 mujeres en los Estados Unidos desarrollará cáncer de mama invasivo en algún momento de su vida.

Durante este Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama, dedique un momento a cuidar de su salud. Programe una mamografía si le corresponde, preste atención a su bienestar o anime a alguien que ama a hacer lo mismo.

**La detección temprana puede salvar vidas.** Un simple recordatorio, una conversación llena de cariño o un examen de detección a tiempo pueden marcar una gran diferencia.

En **Interim HealthCare de Brownsville**, creemos que cuidar de nuestra comunidad comienza con la concientización, la compasión y el apoyo mutuo.

Juntos, promovamos la concientización, fomentemos la detección temprana y apoyemos a todas las personas afectadas por el cáncer de mama.

---

# # # 💚 UN MENSAJE DE INTERIM HEALTHCARE DE BROWNSVILLE

Durante más de **32 años**, Interim HealthCare de Brownsville ha tenido el orgullo de servir a las familias de los **condados de Cameron, Willacy e Hidalgo**, brindando atención médica profesional y compasiva en el hogar a quienes más la necesitan.

Creemos que todas las personas merecen la oportunidad de recuperarse, mantenerse saludables y disfrutar de una mejor calidad de vida. Ya sea que usted o un ser querido se esté recuperando de una enfermedad, controlando una condición crónica o buscando recuperar su independencia, estamos aquí para ayudarle.

Nuestro dedicado equipo de profesionales de la salud ofrece servicios personalizados de atención médica en el hogar, incluyendo **enfermería especializada, terapia física, terapia ocupacional y terapia del habla**, todo desde la comodidad de su hogar.

Nuestro compromiso va más allá de brindar atención médica. Nos sentimos orgullosos de formar parte de esta comunidad, apoyando a nuestros vecinos y ayudando a las familias a vivir de manera más saludable, segura e independiente.

**Interim HealthCare de Brownsville**

*Sirviendo con orgullo a los condados de Cameron, Willacy e Hidalgo durante más de 32 años.*

**☎ Llámenos: 965-541-4410**

**Atención con compasión. Mejor salud. Una comunidad más fuerte.**

---

*Home health services are provided based on individual medical needs, eligibility, and physician orders.*

*Los servicios de atención médica en el hogar se brindan según las necesidades médicas individuales, los requisitos de elegibilidad y las órdenes del médico.*

10/09/2026

A number worth remembering.

That number represents the estimated lifetime risk of breast cancer for women.

This Breast Cancer Awareness Month, take a moment to schedule a screening, check in with yourself, or encourage someone you love to do the same.

10/07/2026

Their title fits into two letters but their impact on patients and healthcare teams is much harder to measure.

Happy PA Week to physician assistants everywhere.

10/05/2026

Interim HealthCare may be known for helping older adults live safely and independently, but care at home can support the youngest members of the family, too.

This National Child Health Day, learn how our pediatric care professionals help children with specialized health needs receive compassionate care in the comfort of home: https://www.interimhealthcare.com/services/home-healthcare/pediatrics

09/30/2026

Family caregivers pour so much into the people they love, often without taking time for themselves.

As a respite caregiver, you can provide trusted support that helps families rest, recharge, and continue their caregiving journey with confidence. https://www.interimhealthcare.com/careers/respite-care-jobs

09/28/2026

Healthy aging looks different for everyone, but for many people it means continuing to enjoy the routines, relationships, and independence that make life meaningful.

Discover how home nursing can help protect the everyday moments that make aging in place possible. https://www.interimhealthcare.com/blog/role-of-home-nursing-in-promoting-aging-in-place

09/24/2026

One of the best ways to protect the people you love is to prepare before an emergency ever happens.

This National Preparedness Month, take a few moments to review medications, emergency contacts, evacuation plans, and other severe weather essentials for older loved ones. https://www.interimhealthcare.com/blog/weathering-the-storm-hurricane-preparedness-for-seniors

09/24/2026

SEPTEMBER IS SU***DE PREVENTION AWARENESS MONTH

Building Communities of Care Through Connection

Suicidal thoughts are real, and they affect people in our own communities—sometimes people we know and love without us even realizing what they are going through.

So, what can we do?

Sometimes it starts with something very simple: check on people. Ask how they are doing. Listen. Stay connected.

If someone seems overwhelmed or is going through a difficult time, don't be afraid to reach out. You don't have to have all the right words or know how to solve their problems. Just letting someone know that you care and that they don't have to face things alone can mean more than we realize.

Getting help early is important. Treatment and counseling can help, and having a safety plan—knowing the warning signs, who to call, and where to go for help—can make a real difference.

And our support shouldn't end after the immediate crisis is over. If someone has been in the emergency room, hospitalized, or has gone through a mental health crisis, keep checking on them. A phone call, a visit, or even a simple message saying, “I'm thinking about you—how are you doing?” can help someone feel connected.

We all have a part to play in creating a community where people feel comfortable asking for help.

Check on each other. Listen without judgment. Stay connected. And when professional help is needed, help them find it.

If you or someone you know is struggling, call or text 988 for the Su***de & Crisis Lifeline. Support is available 24/7.

Interim HealthCare – Brownsville
(956) 541-4410

Always There When You Need Care™

SEPTIEMBRE ES EL MES DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE LA PREVENCIÓN DEL SUICIDIO

Construyendo una comunidad de apoyo a través de la conexión

Los pensamientos suicidas son una realidad y afectan a personas de nuestra propia comunidad. A veces pueden estar afectando a alguien que conocemos y queremos, sin que nos demos cuenta de lo que está pasando.

Entonces, ¿qué podemos hacer?

A veces podemos comenzar con algo muy sencillo: preguntar cómo están. Escuchar. Mantenernos presentes y conectados.

Si alguien parece abrumado o está pasando por un momento difícil, no tenga miedo de acercarse. No necesita tener las palabras perfectas ni saber cómo resolver todos sus problemas. Simplemente hacerle saber que nos importa y que no tiene que enfrentar sus dificultades a solas puede significar mucho más de lo que imaginamos.

Buscar ayuda a tiempo es importante. El tratamiento y la consejería pueden ayudar. También puede ser muy útil tener un plan de seguridad: reconocer las señales de alerta, saber a quién llamar y conocer dónde buscar ayuda.

Nuestro apoyo tampoco debe terminar cuando pasa la crisis inmediata. Si alguien ha estado en la sala de emergencias, hospitalizado o ha atravesado una crisis de salud mental, sigamos pendientes de esa persona. Una llamada, una visita o incluso un mensaje sencillo como “Estoy pensando en ti, ¿cómo estás?” puede ayudarle a sentirse acompañado.

Todos podemos hacer nuestra parte para crear una comunidad donde las personas se sientan seguras al pedir ayuda.

Cuidémonos unos a otros. Escuchemos sin juzgar. Mantengámonos conectados. Y cuando alguien necesite ayuda profesional, ayudémosle a encontrarla.

Si usted o alguien que conoce está pasando por un momento difícil, llame o envíe un mensaje de texto al 988, la Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis. Hay apoyo disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Interim HealthCare – Brownsville
(956) 541-4410

Always There When You Need Care™

***dePreventionAwarenessMonth ***dePrevention

09/22/2026

The rug you've walked over for years. The hallway you know by heart. The step you didn’t see.

Falls Prevention Awareness Week is a reminder that familiar spaces can still hide unexpected risks. https://www.interimhealthcare.com/resources/fall-prevention-checklist

09/21/2026

A CONVERSATION. A CONNECTION. A MOMENT OF SUPPORT. IT CAN MAKE A DIFFERENCE.

Sometimes, the most important thing we can do is remind someone that help is available and they don’t have to face a difficult moment alone.

As we continue our Su***de Prevention Awareness Month series this September, we’re sharing a simple but powerful message:

SUPPORT SAVES LIVES.

You don’t have to wait for a crisis to reach out for help. Feeling overwhelmed, distressed, or in emotional pain is reason enough to seek support.

Call or text 988 to connect with the 988 Su***de & Crisis Lifeline. Free, confidential support is available 24 hours a day, 7 days a week.

Know the number. Share it with your family, friends, coworkers, and neighbors. Helping someone connect with the right support can make a meaningful difference.

Reach out early. Stay connected. Support saves lives.

Interim HealthCare – Brownsville

Care for the mind is rooted in understanding. We help our clients and patients overcome barriers to care and achieve their goals through education on their condition, plan of care, safety practices, and self-care.

(956) 541-4410

We Serve Everyone With Love.

UNA CONVERSACIÓN. UNA CONEXIÓN. UN MOMENTO DE APOYO. PUEDE HACER LA DIFERENCIA.

A veces, lo más importante que podemos hacer es recordarle a alguien que hay ayuda disponible y que no tiene que enfrentar un momento difícil a solas.

Mientras continuamos nuestra serie del Mes de Concientización sobre la Prevención del Suicidio este septiembre, compartimos un mensaje sencillo pero poderoso:

EL APOYO SALVA VIDAS.

No tiene que esperar hasta que una situación se convierta en una crisis para pedir ayuda. Sentirse abrumado, angustiado o con dolor emocional es razón suficiente para buscar apoyo.

Llame o envíe un mensaje de texto al 988 para comunicarse con la Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis. Hay apoyo gratuito y confidencial disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Conozca el número. Compártalo con sus familiares, amigos, compañeros de trabajo y vecinos. Ayudar a alguien a conectarse con el apoyo adecuado puede marcar una diferencia significativa.

Busque ayuda a tiempo. Manténgase conectado. El apoyo salva vidas.

Interim HealthCare – Brownsville

El cuidado de la mente comienza con la comprensión. Ayudamos a nuestros clientes y pacientes a superar las barreras para recibir atención y alcanzar sus metas mediante educación sobre su condición, plan de atención, prácticas de seguridad y autocuidado.

(956) 541-4410

Servimos a Todos con Amor.

***dePreventionAwarenessMonth ***dePrevention

Home healthcare service

09/21/2026

One of the hardest decisions a family can make is also one of the most misunderstood.

This World Alzheimer's Day, remember that hospice is about choosing comfort, preserving dignity, and helping families make the most of their time together. https://www.interimhealthcare.com/services/hospice/alzheimers

09/17/2026

World Patient Safety Day is a reminder that recovery does not stop at discharge.

Learn how skilled nurse-to-home services can help patients heal safely and confidently in the comfort of home. https://www.interimhealthcare.com/services/nurse-to-home

09/16/2026

HAPPY MEXICAN INDEPENDENCE DAY!

¡Feliz Día de la Independencia de México!

Today, September 16, Interim HealthCare – Brownsville proudly joins our community in celebrating Mexican Independence Day.

Mexico is not only close to us geographically—it is close to our hearts as well. Here in the Rio Grande Valley, Mexican culture, traditions, and the values of family, faith, strength, and community are deeply woven into our lives.

To our clients, caregivers, employees, families, friends, and neighbors celebrating today, we wish you a joyful and meaningful Independence Day!

¡Viva México! ¡Viva la Independencia!

Interim HealthCare – Brownsville
Home Health | Primary Home Care / Provider Services
(956) 541-4410



¡FELIZ DÍA DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO!

Hoy, 16 de septiembre, Interim HealthCare – Brownsville se une con orgullo a nuestra comunidad para celebrar el Día de la Independencia de México.

México no solo está cerca de nosotros geográficamente, sino que también está cerca de nuestros corazones. Aquí en el Valle del Río Grande, la cultura y las tradiciones mexicanas, junto con los valores de familia, fe, fortaleza y comunidad, forman una parte muy especial de nuestras vidas.

A nuestros clientes, cuidadores, empleados, familias, amigos y vecinos que celebran este día, les deseamos una celebración llena de alegría y orgullo.

¡Viva México! ¡Viva la Independencia!

Interim HealthCare – Brownsville
Servicios de Salud en el Hogar | Cuidado Primario en el Hogar / Servicios de Proveedor
(956) 541-4410

09/16/2026

CULTIVATING CONNECTION NATIONWIDE: STRENGTHEN SU***DE PREVENTION TOGETHER

September is Su***de Prevention Awareness Month

At Interim HealthCare, we believe connection can make a difference. The people in our lives—family, friends, coworkers, neighbors, caregivers, and community members—can be a powerful source of support when life becomes difficult.

Su***de prevention starts long before a crisis. Open conversations, trusted relationships, shared resources, and greater awareness can help people feel seen, valued, and supported.

Knowing the warning signs of su***de in adults, children, and teens can help us recognize when someone may need support and connect them with help sooner.

Together, we can:

• Strengthen relationships and trusted connections
• Talk openly about mental health and help reduce stigma
• Learn and recognize su***de warning signs
• Share resources and encourage people to seek help
• Check in on family, friends, coworkers, and neighbors
• Build communities where no one feels they have to struggle alone

Su***de prevention is a shared responsibility. Families, schools, workplaces, faith communities, health care organizations, and individuals all have an important role.

Sometimes a simple “How are you really doing?”, a phone call, a visit, or a moment of genuine attention can make a meaningful difference.

Connect. Support. Prevent. Together, we can help strengthen our community.

Interim HealthCare – Brownsville
Home Health | Primary Home Care / Provider Services

If you or someone you know is experiencing a mental health or su***de crisis, call or text 988 to reach the Su***de & Crisis Lifeline. If there is immediate danger, call 911.

***dePreventionMonth ***dePrevention

CULTIVANDO CONEXIONES EN TODO EL PAÍS: FORTALEZCAMOS JUNTOS LA PREVENCIÓN DEL SUICIDIO

Septiembre es el Mes de Concientización sobre la Prevención del Suicidio

En Interim HealthCare, creemos que la conexión puede marcar una diferencia. Las personas que forman parte de nuestras vidas—familiares, amigos, compañeros de trabajo, vecinos, cuidadores y miembros de nuestra comunidad—pueden ser una fuente importante de apoyo cuando la vida se vuelve difícil.

La prevención del suicidio comienza mucho antes de una crisis. Las conversaciones abiertas, las relaciones de confianza, el acceso a recursos y una mayor concientización pueden ayudar a que las personas se sientan escuchadas, valoradas y apoyadas.

Conocer las señales de advertencia del suicidio en adultos, niños y adolescentes puede ayudarnos a reconocer cuándo alguien necesita apoyo y conectarlo con ayuda lo antes posible.

Juntos podemos:

• Fortalecer las relaciones y conexiones de confianza
• Hablar abiertamente sobre la salud mental y ayudar a reducir el estigma
• Aprender a reconocer las señales de advertencia del suicidio
• Compartir recursos y animar a las personas a buscar ayuda
• Mantenernos en contacto con familiares, amigos, compañeros de trabajo y vecinos
• Construir comunidades donde nadie sienta que tiene que enfrentar sus dificultades solo

La prevención del suicidio es una responsabilidad compartida. Las familias, las escuelas, los lugares de trabajo, las comunidades de fe, las organizaciones de salud y cada uno de nosotros tenemos un papel importante.

A veces, una simple pregunta como “¿Cómo estás realmente?”, una llamada telefónica, una visita o un momento de atención genuina puede marcar una diferencia significativa.

Conectar. Apoyar. Prevenir. Juntos podemos ayudar a fortalecer nuestra comunidad.

Interim HealthCare – Brownsville
Servicios de Salud en el Hogar | Primary Home Care / Servicios de Proveedor

Si usted o alguien que conoce está atravesando una crisis de salud mental o de suicidio, llame o envíe un mensaje de texto al 988 para comunicarse con la Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis. Si existe un peligro inmediato, llame al 911.

09/15/2026

SEPTEMBER IS SU***DE PREVENTION AWARENESS MONTH

Stronger Together: Connect. Support. Prevent.

Su***de prevention is not one moment—and it is not one person’s job. It lives in the relationships we build, the support we offer, and the communities we create together.

Together, we can make a difference by:

• Strengthening connections that protect people before a crisis occurs
• Making sure everyone knows where to turn for help—before they need it
• Building communities where people feel safe reaching out and asking for support
• Supporting recovery and healing long after a crisis has ended

Su***de prevention touches every part of life—from families and schools to workplaces, faith communities, and health care systems.

When people feel connected, valued, and supported, they are more likely to seek help. And when communities come together around a shared commitment to prevention, lives can be saved.

At Interim HealthCare – Brownsville, we stand together with our community to promote connection, compassion, hope, and support.

Connect. Support. Prevent. We are Stronger Together.

If you or someone you know is experiencing a mental health or su***de-related crisis, call or text 988 to reach the Su***de & Crisis Lifeline.

***dePreventionAwarenessMonth ***dePrevention

SEPTIEMBRE ES EL MES DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE LA PREVENCIÓN DEL SUICIDIO

Más Fuertes Juntos: Conectar. Apoyar. Prevenir.

La prevención del suicidio no depende de un solo momento ni es responsabilidad de una sola persona. Se fortalece a través de las relaciones que construimos, el apoyo que ofrecemos y las comunidades que creamos juntos.

Juntos, podemos marcar la diferencia al:

• Fortalecer las conexiones que ayudan a proteger a las personas antes de que ocurra una crisis
• Asegurarnos de que todos sepan a dónde acudir en busca de ayuda antes de necesitarla
• Crear comunidades donde las personas se sientan seguras al pedir ayuda y buscar apoyo
• Apoyar la recuperación y la sanación mucho después de que haya pasado una crisis

La prevención del suicidio forma parte de todos los aspectos de la vida, desde las familias y las escuelas hasta los lugares de trabajo, las comunidades de fe y los sistemas de atención médica.

Cuando las personas se sienten conectadas, valoradas y apoyadas, es más probable que busquen ayuda. Y cuando las comunidades se unen con un compromiso compartido con la prevención, se pueden salvar vidas.

En Interim HealthCare – Brownsville, nos unimos a nuestra comunidad para promover la conexión, la compasión, la esperanza y el apoyo.

Conectar. Apoyar. Prevenir. Somos Más Fuertes Juntos.

Si usted o alguien que conoce está atravesando una crisis de salud mental o relacionada con el suicidio, llame o envíe un mensaje de texto al 988 para comunicarse con la Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis.

#988

09/15/2026

Feeling understood can change the entire care experience.

During Hispanic Heritage Month, we're recognizing the importance of language access, cultural understanding, and communication that helps every patient feel seen and respected.

Explore resources from the U.S. Office of Minority Health: https://minorityhealth.hhs.gov/hispaniclatino-health

09/12/2026

REMEMBERING 9/11 — 25 YEARS LATER

Twenty-five years ago, on September 11, 2001, at 8:46 a.m., on a clear Tuesday morning, America came under attack.

American Airlines Flight 11 struck the North Tower of the World Trade Center in New York City. Just 17 minutes later, United Airlines Flight 175 struck the South Tower. At 9:37 a.m., American Airlines Flight 77 struck the Pentagon, the headquarters of our nation’s Department of Defense.

A fourth aircraft, United Airlines Flight 93, was also hijacked. In an extraordinary act of courage, the passengers and crew fought back against the hijackers. The aircraft ultimately crashed into a field near Shanksville, Pennsylvania, before it could reach its intended target.

That morning changed America forever.

We remember the innocent lives lost and the extraordinary courage of the firefighters, police officers, paramedics, military personnel, healthcare workers, and countless others who responded when our nation needed them most.

Nearly 3,000 people lost their lives, including 343 FDNY firefighters, 23 NYPD officers, and 37 Port Authority Police Department officers.

Today, on the 25th anniversary of September 11, we honor every person whose life was taken, pray for their families and loved ones, and remember the survivors who continue to carry the memories of that day.

We also express our deepest gratitude to our first responders, Veterans, active-duty military members, and their families—and to all those who have sacrificed to protect our country and the freedoms we cherish.

At Interim HealthCare, we stand with the families and communities forever affected by September 11 and with all those who continue to serve our nation.

We remember. We honor. We will never forget.

May God bless the victims and their families.
May God bless those who serve and protect us.
And may God continue to bless the United States of America.



RECORDANDO EL 11 DE SEPTIEMBRE — 25 AÑOS DESPUÉS

Hace veinticinco años, el 11 de septiembre de 2001, a las 8:46 a.m., en una despejada mañana de martes, Estados Unidos fue atacado.

El vuelo 11 de American Airlines impactó la Torre Norte del World Trade Center en Nueva York. Solo 17 minutos después, el vuelo 175 de United Airlines impactó la Torre Sur. A las 9:37 a.m., el vuelo 77 de American Airlines impactó el Pentágono, sede del Departamento de Defensa de nuestra nación.

Un cuarto avión, el vuelo 93 de United Airlines, también fue secuestrado. En un extraordinario acto de valentía, los pasajeros y la tripulación lucharon contra los secuestradores. El avión finalmente se estrelló en un campo cerca de Shanksville, Pensilvania, antes de que pudiera llegar a su objetivo previsto.

Aquella mañana cambió a Estados Unidos para siempre.

Recordamos las vidas inocentes que se perdieron y el extraordinario valor de los bomberos, policías, paramédicos, miembros de las Fuerzas Armadas, trabajadores de la salud y tantas otras personas que respondieron cuando nuestra nación más los necesitaba.

Casi 3,000 personas perdieron la vida, entre ellas 343 bomberos del FDNY, 23 oficiales del NYPD y 37 oficiales de la Policía de la Autoridad Portuaria.

Hoy, en el 25.º aniversario del 11 de septiembre, honramos a cada persona que perdió la vida, oramos por sus familias y seres queridos, y recordamos a los sobrevivientes que continúan llevando consigo los recuerdos de aquel día.

También expresamos nuestra más profunda gratitud a nuestros socorristas, Veteranos, miembros activos de las Fuerzas Armadas y sus familias, así como a todos aquellos que se han sacrificado para proteger nuestro país y las libertades que tanto valoramos.

En Interim HealthCare, nos solidarizamos con las familias y comunidades que fueron afectadas para siempre por los acontecimientos del 11 de septiembre, y con todos aquellos que continúan sirviendo a nuestra nación.

🇺🇸Recordamos. Honramos. Nunca olvidaremos.

Que Dios bendiga a las víctimas y a sus familias.
Que Dios bendiga a quienes sirven y nos protegen.
Y que Dios continúe bendiciendo a los Estados Unidos de América.