SF City Option

10/19/2026

October is Physical Therapy Month. Whether you're recovering from an injury or managing a chronic condition, physical therapy can help you move and feel better.

Your SF MRA can help you get reimbursed for eligible health costs like:
- Physical therapy sessions
- Chiropractor fees
- Occupational therapy

See the full list of eligible expenses: https://sfcityoption.org/sfmra-physical-therapy

10/13/2026

10月是兒童健康月。讓孩子保持健康，往往不僅僅是定期健檢，還包括語言發展和牙齒護理等方面。

您的 SF MRA 可以幫助您為孩子的健康費用申請報銷，包括：
- 語言治療
- 視力檢查
- 牙齒護理與預防
- 牙套與其他矯正治療

查看完整的符合資格費用清單：https://sfcityoption.org/zh/child-health

以下搜索工具顯示了一份醫療費用清單。要使用此搜索工具，請搜尋醫療費用的名稱，然後檢查所提供的資訊，以確認是否可以獲得退款。您也可以下載 《SF MRA 合格費用指南》中涵蓋的完整醫療費用清單。

10/13/2026

Keeping kids healthy often means more than just check-ups. Your SF MRA can help you get reimbursed for eligible health costs for your child, including:

- Speech therapy
- Eye exams
- Dental care and prevention
- Braces and other orthodontics

See the full list of eligible expenses: https://sfcityoption.org/child-health

Eligible health care costs are costs that come from the: diagnosis, care, treatment, improvement, or prevention of a disease or illness.

10/13/2026

Octubre es el Mes de la Salud Infantil. Mantener a los niños sanos a menudo significa más que solo chequeos, desde el desarrollo del habla hasta el cuidado dental.

Su SF MRA puede ayudarle a recibir un reembolso por costos de salud elegibles para su hijo, incluyendo:

- Terapia del habla
- Exámenes de la vista
- Cuidado dental y prevención
- Frenos y otros tratamientos de ortodoncia

Vea la lista completa de gastos elegibles: https://sfcityoption.org/es/child-health

Los gastos de atención médica elegibles son los costos de atención médica que resultan del diagnóstico, la atención, el tratamiento, la mejora o prevención de una enfermedad o lesión.

10/12/2026

On Indigenous people's day, SF City Option is proud to honor and celebrate the enduring cultures, traditions, and contributions of Indigenous communities. We also recognize the Ramaytush Ohlone people, the original inhabitants of Yelamu (the San Francisco Peninsula), and respectfully recognize them as the traditional caretakers of this land.

To learn more about the Ramaytush Ohlone's history and current work, visit www.ramaytush.org.

10/06/2026

¿No está seguro si tiene un beneficio de SF MRA? Si trabajó en San Francisco, es posible que ya tenga fondos esperándolo.

Es posible que sea elegible para SF MRA si usted:
• Trabajó en San Francisco en cualquier momento desde 2008
• Trabajó en San Francisco por más de 90 días en total
• Trabajó más de 8 horas por semana en promedio
• Trabajó para una empresa con más de 20 empleados a nivel mundial

Averigüe si califica: https://sfcityoption.org/es/am-i-eligible

Si trabaja en San Francisco o en el San Francisco International Airport (SFO) podría ser elegible para una Cuenta de reembolso médico de . SF MRA es un beneficio de salud proporcionado por el programa City Option Program.

10/05/2026

不確定自己是否有 SF MRA 福利嗎？如果你在旧金山工作过，你可能已经有一些钱在等着你了。

如果您符合以下情況，您可能符合 SF MRA 資格：
• 自 2008 年起曾在舊金山工作
• 在舊金山工作總計超過 90 天
• 平均每週工作超過 8 小時
• 任職於全球員工人數超過 20 人的公司

了解您是否符合資格：https://sfcityoption.org/zh/am-i-eligible

如果您在 San Francisco 或 San Francisco International Airport (SFO) 任職，您可能符合 SF Medical Reimbursement Account (SF MRA)。SF MRA 是依照 San Francisco City Option Program。

10/05/2026

Not sure if you have an SF MRA benefit? If you worked in San Francisco, you might already have funds waiting for you.

You may be eligible for SF MRA if you:
• Worked in San Francisco anytime from 2008 onward
• Worked in San Francisco for more than 90 days total
• Worked more than 8 hours per week on average
• Worked for a company with more than 20 employees worldwide

Find out if you qualify: https://sfcityoption.org/am-I-eligible

If you work in San Francisco or at the San Francisco International Airport (SFO) you might be eligible for an SF Medical Reimbursement Account (SF MRA). is a health benefit provided under the City Option Program.

10/01/2026

10月是乳癌關注月。定期篩檢是及早發現乳癌的最佳方法之一，及早發現更容易治療。

如果您是舊金山現任或曾任的員工，您的 SF MRA 款項可以幫助您支付以下與乳癌相關的健康費用：
• 醫生看診與篩檢
• 診斷影像與化驗檢查
• 治療費用

查看完整的符合資格費用清單：https://sfcityoption.org/zh/get-screened

以下搜索工具顯示了一份醫療費用清單。要使用此搜索工具，請搜尋醫療費用的名稱，然後檢查所提供的資訊，以確認是否可以獲得退款。您也可以下載 《SF MRA 合格費用指南》中涵蓋的完整醫療費用清單。

10/01/2026

Octubre es el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama. Las pruebas de detección regulares son una de las mejores formas de detectar el cáncer de mama a tiempo, cuando es más tratable.

Si usted es un trabajador actual o anterior de San Francisco, los fondos de su SF MRA pueden ayudarle a pagar costos de salud relacionados con el cáncer de mama como:
• Visitas al médico y pruebas de detección
• Imágenes diagnósticas y análisis de laboratorio
• Costos de tratamiento

Vea la lista completa de gastos elegibles: https://sfcityoption.org/es/get-screened

Los gastos de atención médica elegibles son los costos de atención médica que resultan del diagnóstico, la atención, el tratamiento, la mejora o prevención de una enfermedad o lesión.