Sebree Medical Group / Goben Family Care

08/16/2026

AVISO IMPORTANTE : EFECTIVO A PARTIR DEL 17 DE AGOSTO 2026.
Queremos informar a nuestros pacientes sobre un próximo cambio aquí en Sebree Medical Group.
Nuestra recepcionista, Apolonia, ha sido una parte fundamental de nuestra consulta y también ha desempeñado la función de traductora para nuestros pacientes de habla hispana. Apolonia ha aceptado un nuevo empleo; aunque nos alegramos mucho por ella y nos entusiasma que comience esta nueva etapa, también la extrañaremos enormemente.
Lamentablemente, esto significa que, a partir del 17 de Agosto de 2026, ya no contaremos con un traductor de español disponible en la oficina.
Les pedimos amablemente a nuestros pacientes de habla hispana que, siempre que sea posible, vengan acompañados por alguien que hable y entienda inglés para facilitar la comunicación durante sus citas. Asimismo, si necesitan llamar a nuestra oficina para programar una cita o hacer alguna consulta, les pedimos amablemente que cuenten con la ayuda de una persona que hable inglés para realizar la llamada, siempre que sea posible.
Tendremos acceso a un servicio de traducción al español a través de los teléfonos de la oficina y lo utilizaremos cuando sea necesario. Sin embargo, contar con un familiar, un amigo u otra persona de confianza que pueda traducir en persona facilitará enormemente la comunicación para todos y ayudará a brindar la mejor atención posible.
Le ofrecemos nuestras más sinceras disculpas por cualquier inconveniente que este cambio pueda ocasionar y agradecemos profundamente su paciencia y comprensión durante esta transición.
Sobre todo, queremos dar las GRACIAS a Apolonia por todo lo que ha hecho por nuestros pacientes y por nuestra consulta. Ha sido un miembro muy valioso de la familia de Sebree Medical Group, y echaremos mucho de menos su amabilidad, su dedicación y su capacidad para ayudar a nuestros pacientes de habla hispana.
¡Le deseamos a Apolonia mucha felicidad y éxito en esta nueva etapa!
Gracias a todos nuestros pacientes por su continuo apoyo y comprensión.

- Sebree Medical Group

08/16/2026

Important Announcement for Our Spanish-Speaking Patients

📢 IMPORTANT ANNOUNCEMENT — EFFECTIVE AUGUST 17, 2026

We want to let our patients know about an upcoming change here at Sebree Medical Group.

Our receptionist, Apolonia, has been a very important part of our office and has also served as our Spanish translator for our Spanish-speaking patients. Apolonia has accepted a new job, and while we are very happy and excited for her as she begins this new chapter, we are also going to miss her greatly! 💗

Unfortunately, this means that beginning August 17, 2026, we will no longer have an in-office Spanish-speaking translator available.

We kindly ask our Spanish-speaking patients, when possible, to bring someone with them who speaks and understands English to help with communication during their appointments. If you need to call our office to schedule an appointment or have questions, we also ask that you have someone who speaks English available to assist with the phone call whenever possible.

We will have access to a Spanish translation service on our office phones and will use this service when needed. However, having a family member, friend, or other trusted person available to translate in person will make communication much easier for everyone and help us provide the best care possible.

We sincerely apologize for any inconvenience this change may cause and truly appreciate your patience and understanding as we make this transition.

Most importantly, we want to say THANK YOU to Apolonia for all she has done for our patients and our office. She has been such a valued member of the Sebree Medical Group family, and her kindness, hard work, and ability to help our Spanish-speaking patients will be greatly missed. 💗

We wish Apolonia nothing but happiness and success in her new beginning!

Thank you to all of our patients for your continued understanding and support.

— Sebree Medical Group

08/06/2026

UPDATE!!! OWNER FOUND!!! SHE IS GOING BACK HOME!

LOST DOG!!!
One of our ladies here has rescued a small dog that was in the street and almost got ran over.
It was found in the road by the monument place behind our office.
If you are missing a small dog, please come by the office, must show proof of ownership with pictures. It does not have a collar on. We will also notify the humane society, in the case that someone goes there looking for it.

07/23/2026

It’s almost Friday!😁 Hope everyone has a blessed day!

07/04/2026

04/22/2026

Hello!

We want to make our patients aware that an email may have been sent from our office that does not reflect our normal communication.

If you received an unexpected email from us, especially one containing a link or requesting action you were not expecting, please do not click on it and delete the message.

If you have any concerns, please contact our office directly. Thank you!