08/11/2022
Yesterday was back-to-school day for both my daughters after more than 2 months of summer break. We celebrated their birthdays, spent time together, went on family vacation to France, visited family and friends, organized playdates… Summer went by so fast!
My eldest daughter is starting Middle School, it is a huge step for her and for me! I must admit that I was probably more stressed out than her. Whatever their age, each step in their life is so important.
Today, I feel full of energy, ready to go back to the job I love, and support new moms during their motherhood journey!
💛
Hier, c'était la rentrée pour mes deux filles après plus de 2 mois de vacances d'été. Nous avons fêté leurs anniversaires, passé du temps ensemble, sommes partis en vacances en famille en France, avons rendu visite à de la famille et des amis, organisé des playdates… L'été est passé si vite !
Ma fille aînée entre au collège, c'est un grand pas pour elle et pour moi ! Je dois admettre que j'étais probablement plus stressée qu'elle. Quel que soit leur âge, chaque étape de leur vie est si importante.
Aujourd'hui, je me sens pleine d'énergie, prête à reprendre le travail que j'adore et à accompagner les nouvelles mamans dans leur parcours de maternité !
💛