26/10/2025
[English below]
💐 CHÚC MỪNG 35 NĂM NGÀY ĐIỀU DƯỠNG VIỆT NAM (26/10/1990 – 26/10/2025)
✨ Ngày 26/10/1990, Hội Điều dưỡng Việt Nam (nay là Hiệp hội Điều dưỡng Việt Nam) chính thức được thành lập, đánh dấu một cột mốc quan trọng của ngành y tế Việt Nam. Từ thời điểm ấy, ngày 26/10 hằng năm trở thành Ngày Điều dưỡng Việt Nam – dịp để tôn vinh và tri ân đội ngũ điều dưỡng đã và đang cống hiến thầm lặng cho sự nghiệp chăm sóc, bảo vệ sức khỏe cộng đồng.
☘️ Kỷ niệm 35 năm Ngày Điều dưỡng Việt Nam, chúng ta hãy cùng nhìn lại hành trình đầy nỗ lực của đội ngũ điều dưỡng – những người luôn tận tụy bên giường bệnh, sẻ chia từng niềm vui, nỗi lo và đồng hành cùng người bệnh trong suốt quá trình điều trị.
🌸 Dù phải đối mặt với nhiều khó khăn và thử thách, đội ngũ điều dưỡng vẫn âm thầm cống hiến, không ngừng nỗ lực vì sự phát triển của ngành y tế, góp phần nâng cao chất lượng dịch vụ, cải thiện trải nghiệm người bệnh và lan tỏa hình ảnh nhân ái, chuyên nghiệp của người thầy thuốc Việt Nam.
⭐️ Nhân kỷ niệm 35 năm Ngày Điều dưỡng Việt Nam (26/10/1990 – 26/10/2025), Bệnh viện Nhân dân Gia Định gửi lời chúc tốt đẹp nhất đến toàn thể đội ngũ điều dưỡng. Kính chúc các anh chị luôn mạnh khỏe, hạnh phúc và tiếp tục lan tỏa tinh thần tận tâm, nhân ái trong hành trình chăm sóc và đồng hành cùng người bệnh.
------------
CONGRATULATIONS ON THE 35TH ANNIVERSARY OF VIETNAM NURSES’ DAY (October 26, 1990 – October 26, 2025)
✨ On October 26, 1990, the Vietnam Nurses Association (now the Vietnam Nursing Association) was officially established, marking a significant milestone in the development of Vietnam’s healthcare sector. Since then, October 26 has been recognized as Vietnam Nurses’ Day — an occasion to honor and express gratitude to nurses who have devoted themselves quietly yet wholeheartedly to the mission of caring for and protecting community health.
☘️ Celebrating the 35th anniversary of Vietnam Nurses’ Day, we take this moment to reflect on the tireless journey of our nurses — those who stand by the patients’ bedsides, share their joys and worries, and accompany them through every stage of treatment.
⭐️ Despite facing numerous challenges and hardships, nurses continue to dedicate themselves selflessly, striving constantly for the advancement of the healthcare system. Their efforts have helped enhance service quality, improve patient experiences, and promote the compassionate and professional image of Vietnamese healthcare workers.
🌸 On this special occasion, marking 35 years of Vietnam Nurses’ Day (October 26, 1990 – October 26, 2025), Nhan Dan Gia Dinh Hospital extends its warmest congratulations and best wishes to all nurses. May you always stay healthy, happy, and continue to spread the spirit of compassion, dedication, and excellence in your noble journey of caring for and supporting patients.