09/09/2026
On est tous touchés, de près ou de loin : une mère, une sœur, une fille, une amie, une collègue, une personne qu’on aime. ❤️
Pour Marc Olivier, c’est sa mère qui a traversé l’épreuve du cancer du sein. Cette année, il a choisi de chausser ses souliers et de courir le Marathon Beneva de Montréal pour elle… et pour toutes les femmes qui vivent cette réalité.
Et bonne nouvelle : pour faire une différence, pas besoin d’enfiler des souliers de course, de courir un marathon ou même de courir tout court!
Un petit don aux collectes, c’est déjà un geste concret pour soutenir les personnes touchées par le cancer du sein.
Vous courez ? Partagez votre lien de collecte avec votre entourage pour la faire mousser.
Vous ne courez pas? Encouragez le coureur de votre choix avec un don à sa collecte!
Chaque geste compte. Et ensemble, on va beaucoup plus loin.
Pour faire un don: https://bit.ly/4cMcyad
---
We are all affected, directly or indirectly: a mother, a sister, a daughter, a friend, a colleague, someone we love.
For Marc Olivier, it was his mother who went through the ordeal of breast cancer. This year, he chose to lace up his shoes and run the Beneva Montreal Marathon for her... and for all the women living this reality.
And the good news is: to make a difference, you do not need to put on running shoes, run a marathon, or even run at all. A small donation to the fundraisers is already a concrete way to support people affected by breast cancer.
Are you running? Share your fundraising link with those around you to help build momentum.
Not running? Support the runner of your choice with a donation to their fundraiser!
Every gesture counts. And together, we go much farther.
To make a donation: https://bit.ly/4cMcyad
